Revista Cultura y Ocio

Entrevista: german torres (actor)

Publicado el 29 mayo 2013 por David David Calvo Gaspar @DjDavidDCG
ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR)   Hoy tengo el placer de presentarte a un actor con una gran carrera profesional. Natural de Barcelona, el es German Torres…
- Gracias German por concederme parte de tu tiempo que se que lo tienes muy ocupado… 
- Muchas gracias a ti, por ser amante del teatro y compartir y difundir la cultura.
1.- Has hecho Teatro, Cine, Televisión ¿Dónde te encuentras más cómodo a la hora de interpretar?

- El teatro, es el medio en el que un personaje evoluciona y transita a través de su conflicto y objetivo, es una arte vivo en comunión con el público.
ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR) 2.- Actualmente estás con la Obra "Iván Off" de Anton Chejov en un teatro muy peculiar que se llama "La Casa de la Portera", donde el público prácticamente los tenéis al lado ¿no? ¿Cuéntanos cómo es el local?
- Era la antigua casa donde vivía la portera del inmueble, esta dividida en varias habitaciones donde se representa la obra. Alberto Puraenvidia fue el encargado de decorar hasta el último detalle de la casa, y darle ese aspecto atemporal pero que nos recuerda el mundo ruso de Chejov y que a veces parece tener respiración propia. Es una delicia de decoración y ambientación, que nos sitúa muy bien, como en el cine.
3.- ¿Cómo es actuar tan cerca del público?

ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR)- Es una experiencia maravillosa. El público deja de ser anónimo, oculto en la oscuridad de la sala, y aquí se convierte en parte activa, pues vive con nosotros el viaje de los personajes. Sentimos sus respiraciones y sus latidos, al igual que ellos nos ven llorar y resquebrajarnos por dentro, o la mas mínima sonrisa. Yo les digo a los actores que es una experiencia que hay que probar.
3.-¿Necesitaréis mucha concentración para que todo salga bien, no?
- Si, se requiere de mucha concentración, nuestro apoyo está en los ojos del compañero, en intentar que nuestros dialogo llegue de la forma mas fiel al otro personaje, y buscamos las máxima intimidad para que se lo mas creíble posible,

ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR)prácticamente te obliga a estar a un 120% porque en esa mínima distancia, no puedes engañar.  Ahí está la maestría de José Martret el director que supo llevarnos muy bien y de mis compañeros que son auténticos artistazos.
4.- Las criticas os han aplaudido, incluso tu y tu compañera Rocío Calvo habéis estado nominados a los mejores actores de Reparto por la Unión de Actores ¿Cómo te sentiste al recibir la noticia?
- Fue una grata sorpresa. Uno trabaja con la ilusión de que los personajes que se moldean en el solitario proceso de creación que son los ensayos sean siempre creíbles y que cuenten algo, darles forma y que llegue al público es una tarea difícil, pero que encima los propios compañeros te nominen para un premio así, hace que siga uno teniendo ilusión por esta profesión.
5.- ¿Qué otros proyectos tienes?

ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR)- Actualmente estoy grabando para la serie Amar es para siempre, con un personaje que es una delicia, para la próxima temporada puede que Chejov vuelva a llamar a las puertas de nuestra casa…

6.- Incluso, en tu página web pones que compaginas la interpretación con la escritura teatral y la poesía… ¿Podrías recitarnos un trocito de algo que hayas escrito…? si se puede, claro...

ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR)- "A la noche le robo, el silencio, tu complicidad y los sueños del mundo, y me los encierro entre una costilla y el esternón, así cuando me levanto, el espíritu se activa, los anclajes de mi gesto se constituyen en aspecto, y paso silbando taciturno por debajo de tu ventana."-Es precioso German, todo un poeta...
- Gracias David, me alegro que te guste  
 

7.- También has sido profesor de Teatro… ¿Es más fácil mandar o que te manden?
ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR)- Lo de mandar afortunadamente es un hecho que va desapareciendo. Hoy en día se trabaja de una manera paralela, hay que proponer y el actor tiene que elevar su potencial creador. Estoy bastante en contra de que el actor sea una mera marioneta al antojo de cualquiera que tenga ganas de mandar. Las mejores creaciones son cuando se comparte esa sensación de crear, y a la hora de dar clases, no hay nada mejor que dar y recibir.
8.- ¿Dinos alguna obra de teatro que hayas estado orgulloso de haber interpretado?

ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR)- Recuerdo el musical La Bella y la Bestia porque tenía un personaje que era un bombo, Lumiere el candelabro del castillo, sumado a que trabajé con grandes amigos.
9.- ¿Y alguna obra donde haya salido todo mal o hayas dicho "tierra trágame"?
- De momento no he tenido esa experiencia, cruzo los dedos, siempre hemos salido con dignidad pero esto no quiere decir que mañana…
10.- Para un actor como tú ¿Es más fácil el drama o la comedia?
- Empecé en la comedia y durante muchos años me moví en ese registro, ahora estoy a gusto en cualquiera de los dos registros siempre que el personaje tenga algo que contar.
11.-¿En qué Teatro te encantaría actuar y todavía no has pisado?

ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR) - Me encantaría actuar en el teatro de Epidáuro en Atenas, el teatro con mejor acústica del mundo y cuna de nuestro teatro.
12.- Y por último, danos algún consejo para aquellas personas que quieran seguir tus pasos y ser un gran actor.

- Este es un oficio artesano, si estás en esto para buscar la fama, olvídate de ser un creador al servicio del teatro. Pero si realmente tu vocación es esta, ama, trabaja, lucha, aprende, sin la prisa de llegar al éxito, disfruta del proceso, del camino, el resto si viene que venga, pero es efímero y tu arte no. 
ENTREVISTA: GERMAN TORRES (ACTOR)- Muchas gracias Germán por tus palabras, ha sido un placer el tenerte conmigo y unirte a esta pequeña gran familia que es mi blog… Un abrazo.
- Ha sido un placer contestar a tus preguntas y formar parte de tu blog...

Así es Germán Torres, Un gran actor con los pies en la tierra... 
¿Te ha gustado la entrevista? Vota y Compartela. Estate atento que habrá más....


Volver a la Portada de Logo Paperblog