Esplendor en la hierba, según Wordsworth

Si alguien dice “esplendor en la hierba”, los no tan jóvenes pensamos inmediatamente en Natalie Wood, la trágica Natalie Wood, y casi nadie piensa en William Wordsworth, excepto mi madre, que a veces lo recita, y consigue de este modo que calle la boca durante las comidas familiares y me concentre en algo.
Esplendor en la hierba (1961), la película, tan fina como un cabello, es una historia romántica, como Wordsworth fue un poeta romántico. La dirigió Elia Kazan y narra un cuento de amor entre dos jóvenes. ¿A alguien le falta un argumento para un libro? Ahí va uno eterno: una mujer y un hombre se enamoran y ….
Dejo un fragmento del poema Oda a la Inmortalidad de Wordsworth. Cuando uno encuentra entre la tierra removida un tesoro, lo mejor es dejarlo donde está y no añadir nada más.
«Aunque el resplandor que
en otro tiempo fue tan brillante
hoy esté por siempre oculto a mis miradas.
Aunque mis ojos ya no
puedan ver ese puro destello
Que en mi juventud me deslumbraba
Aunque nada pueda hacer
volver la hora del esplendor en la hierba,
de la gloria en las flores,
no debemos afligirnos
porqué la belleza subsiste siempre en el recuerdo.» William Wordsworth

Esplendor en la hierba, según Wordsworth