Estrenando el frío

:: The coldest days have come ::

Este fin de semana hicimos una escapada a Zamora para conocer bodegas de la Denominación de Origen de Toro (que tiene vinos muy buenos). No soy muy experta pero disfruto mucho con este tipo de vino con mucho cuerpo y 'carácter'.
Last weekend we went to Zamora to visit 'Toro-cellar' (very good wines). I'm not an expert by I enjoy  a good wine very much. Autumn coldest days has began, and I hate to do the luggage, so I have choose confortable and warm clothes.
Coincidió el viajecito con una buena ola de frío. Yo, además, soy negada para hacer las maletas, así que opté por ropa cómoda pero abrigadita. Unas botas resistentes al agua para evitar problemas... y dos complentos clave para el invierno: gorro (me gustan mucho con visera, creo que favorece y abriga las orejas) y bufandita tipo 'rollo' (cerrada), muy práctica y calentita.
The accesories were the outfit's key part: a cap and boots.


Me gusta el comienzo de la época fría. Luego, como todo, se hace pesado pero esta etapa de reencontrarnos con nuevos tejidos y prendas calentitas es agradable.
Y vosotras, ¿os gustan los tejidos otoñales? Y cuando vais de viaje... ¿cómo os organizáis con la maleta en invierno? 
I like cold days with all the autumn colours and the new clothes. 
And you... Do you have warm and confortable clothes for autumn/winter? Do you like travel to the coldest part of the country? What do yo do with your luggage?