Fall trends through fashion week's street style

Hablando de las Semanas de la moda, y sus historias tras ellas, vamos a ver las tendencias que se van a llevar este otoño-invierno a través de los estilismos que se han paseado por las calles de las grandes ciudades de la moda. / Talking about Fashion Weeks and the stories behind them, let's talk about those fall-winter trends through the looks that have catwalk through the biggest cities of fashion. FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

Flecos, terciopelo, años 70, botas interminables, ante, cuadros, tacones anchos, botas con estampado de serpiente, sigo? Las tendencias son tantas que podemos estar todo el año hablando de ellas, pero no hace falta, verdad? Vamos a ver algunas de estas a través de los estilismos que tanto nos gustan. / Fringers, 70's, long boots, suede, squares, wide heels, snake print boots, want me to keep going? The trends ara many, we can talk about them all year, but is not necessary, isn't it? We are going to see few of them through the street looks we love.
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

Modelos de la semana de la moda y tendencias. / Fashion week's street style and fashion trends.
- Los flecos siguen en el podium de las tendencias, son chic, y estilosos y se llevan con todo. / Fringers are at the podium of the trends, they are chic and stylish and are wear with everything.
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- El ante se lleva con todo, y mas si es en tonos marrones o negros. Este tejido suave y adorable cada vez es mas aceptado en sus nuevas versiones como la antelina, ya que su limpieza es mas sencilla./ Suede is wear with everything and more with browns and blacks. The fabric is soft and nice, every time is more accepted in their new versions because their care is more easy.
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- Los vestidos y las faldas se cierran con botones al frente. Te animas a poner una en tu armario? / Dresses and skirt are close with bottoms at the front. Ready to add one to your closet?
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- Son de lo mas cómodo, excepto cuando tienes que ir al baño pero merece la pena hacer el sacrificio. Si son largos, llevalos con tacón, si son cortos todo vale, pero prueba a combinarlos con un zapato masculino, veras lo bien que quedan. / They are so comfy but when you have to go to the bathroom but it is worth it. If they are long you should wear them with heels, if they are playsuits all is fine but try to wear them with male shoes, they will look great.
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- Las capas se siguen llevando. Me encantan por su estilo romatico de cuento a lo Sleepy Hollow, no pueden quedar mejor! / Capes are in. I love them for their romantic tale character, they seems out of Sleepy Hollow, they can't suit better!
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- Las botas siguen llevandose altas. Hasta la rodilla o por encima de ellas, de cuero o de ante, negras o de colores, sencillas o decoradas, puedes ecoger la que mas te guste pero tienes que hacerte con un par de ellas porque quedan divinas y puedes ponertelas tanto con falda como con pantalón. / Boots are still high. To the knee or adove them, in leather or suede, black or with color, simple or decorated, you can chose the one you like but you have to get one pair they look great and you can wear them either with pants or skirt.
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- Los pantalones se llevan de cintura alta y mostrando los tobillos. Quedan chic y estilosos, el truco es tener unos tobillos delgados y combinarlos con unos salones o unos zapatos de tacón que clásicos o que destaquen. / Pants are wore with high waist and showing the ankles. They look chic and stylish, the tip is to wear them with thin ankles and pumps or high heel shoes that highlight.
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- Vuelve el estampado de serpiente en botas y botines. Las tienes en todas las tiendas, las mas chic son las de Zadig et Voltaire, pero puedes encontrar modelos bonitos en Isabel Marant, Mango, Zara, Topshop... / Piton print came back in boots and booties.You have them in all the shops, the most chic model are Zadig et Voltaite, but you can find pretty models at Isabel Marant, Mango, Zara, Top Shop....
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- El marsala (es decir el granate de toda la vida) es el color estrella de esta temporada. Aunque queda bien con muchos tonos, el gris y el rosa son los mas adecuados para llevarlo. Consejo: no dudes a ponerlo en tu armario, no te arrepentirás. / Maroon or garnet is the main color this season. It can be wear with many colors, but wore with grey and pink are the most proper choice to do. Tip: don't hesitate to add it to your closet, you won't regret it. FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- Son lo mas aunque todavía no nos hayamos concienciado de ello. Fijate en los distintos estilismo que seguro encuentras el tuyo. Aquí te dejo un link que sino lo has visto te puede dar muchas ideas. / They are cool although we are not convince of that. Look at the street looks and I am sure you will find yours. Hear you got a link that if you haven't see it, it can give you many ideas.
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE

- Se llevan los tacones anchos, ya sea en zapatos de estilo Mary Jane como botines, todo vale./ Wide heels are in, your can do it with Mary Jave shoes, or booties, all is suitable.
FALL TRENDS THROUGH FASHION WEEK'S STREET STYLE