Fashionable Men

Más en mi tablero de Pinterest "Fashionable men"More in my Pinterest board
Por fin ha llegado julio y eso significa que tengo por delante tres meses (sí, lo sé, suena demasiado bien) en los que compaginar mi trabajo como traductora freelance con tareas tan importantes (y placenteras) como escribir, lavarle la cara al blog, engañarme a mí misma con eso de “ya me iré leyendo los apuntes de japonés”, entrenar, salir a comer, dedicar tiempo a mis amistades y un largo y apetitoso bla, bla, bla. Por lo pronto, he empezado por renovar el look del blog y me he decantado por un post sobre moda masculina para ir calentando motores. ¡Eso sí que es novedad!
Como ya sabréis, la moda es un compendio de tantísimos conceptos e ideas como podamos llegar a concebir. Por tanto, la moda puede ser arte, creación, diversión, disciplina, innovación, imposición y un eterno etcétera que dudo que nadie pudiera resumir de manera que abarcara todo cuanto implica el arte del vestir. Habrá quien entienda de tejidos, de patronaje, de cromatismo, prendas, accesorios y demás. Pero, al fin y al cabo, acabará ganando eso de “para gustos colores”, cosa que me parece más que estupenda.
Como en esta página simplemente puedo recoger lo que para mí es un (enorme) gustazo, esta vez va a ir dedicado a ellos. En concreto, a esos “ellos” que me harían volver la cabeza si pasaran por mi lado, antes de suspirar un “ole la gente guapa, sí señor”.
July has finally arrived and that means I have ahead three months (yes, I know, it does sound good) to combine my work as a freelance translator with important (and pleasant) tasks as writing, updating the blog, fooling myself by saying "oh yes, I will have a look at my Japanese books", training, eating out, sharing time with my friends and a long and delicious blah, blah, blah. So far, I've started by renewing the appearance of the blog and I have chosen a post about men’s fashion to get warmed up. And that's new!
As you may already know, fashion is a compendium of as many concepts and ideas as you can conceive. Therefore, fashion can be art, creation, fun, discipline, innovation, imposition and an eternal etcetera that I doubt anyone could summarize so that it would cover everything about the art of getting dressed. Some people may know a lot about fabrics, patterns, design, color schemes, garments, accessories and so on. But, at the end, it will all be about “one man’s meat is another man’s poison”, which I totally agree with.
As this page simply collects what for me is a (huge) pleasure, this time I am going to dedicate it to men. In particular to those men who would make me turn my eyes to if they walked by my side, before sighing and thanking God for the beautiful people in the world.