Fw 2012 it bag: fendi 2jours

Fendi ha diseñado una nueva baguette, espaciosa y practica para la mujer cosmopolita de hoy en día. Una mujer que no para, que va del trabajo, al gym, y de ahí a tomar algo con las amigas o con su pareja. Una mujer activa cuyo ritmo de vida solicita un bolso amplio, cómodo y practico que se convierta en un multiusos. / Fendi has design a new baguette, roomy, practical for today cosmopolitan women. A woman that is always active, she goes from the office to the gym, and from there to have a cocktail with her friends or partner. A non stop woman whose rhythm of life made her need a big, comfortable, and practical handbag that can turn into a carryall.

Fendi 2jours es un tote de diseño moderno pero a la vez con aire clásico, que puedes encontrar en distintos acabados, y materiales. Silvia Venturini Fendi, lo ha concebido así para que cada mujer pueda encontrar el suyo acorde con sus gustos y personalidad. Los materiales en los que puedes encontrarlo son: ternera, cocodrilo, pitón, zorro, mezcla de piel de caballo, charol, fieltro, piel de becerro, y terciopelo con estampados. Lo mejor de todo, es que cada uno puede personalizarlo con sus iniciales en a etiqueta exterior. / Fendi 2jours it's a modern disigne tote, that at the same time has a classic touch, that is available in different hues and materials. Silvia Venturini Fendi, has think this way so each woman can find her own according to her taste and personality. The materials you can find it are: exotic galuchat, crocodile, python, fox, pony skin mix, capitonné patent leather, felt, smooth calf leather and backgammon patterned velvet. The best of all is that to make your bag different every owner of a 2Jours can opt to get her or his initials on the bag's tag.

Cordero Astrakhan. / Astrakhan Lamb.
Charol y piel. / Charol and leather.



Ademas el modelo cuenta con dos tamaños, mediano y grande, y puedes encontrarlos en tiendas Fendi, Neiman Marcus o Nordstrom a partir de los 1900 euros. Se que es un precio poco asequible para quienes tenemos que pagar miles de facturas y siempre estar pendientes de lo que nos queda para llegar a fin de mes pero si estas pensando en invertir en un buen bolso, este modelo es una buena opción, ya que es perfecto para crear un fondo de armario, porque le podrás dar mil usos y salir un poco de los típicos modelos de Louis Vouitton, Chanel o Loewe. / Also the model counts with two size, middle and large, and you can find them at Fendi stores, Neiman Marcus or Nordstrom with the starting price around1900 euro's. I know it's a non affordable price for us how have to pay bills and be always looking to get to the end of the month but if you are looking to invest in a good handbag, this model is a good option, it's perfect to creat a wardrobe, you could give it a thousands uses, and will avoid the typical ones such as Louis Vuitton, Chanel or Loewe. 

Las celebrities ya han sucumbido a sus encantos. Sarah Jessica Parker, Olivia Palermo, Keira Knightley, Kate Moss, Paz Vega, etc, son algunas de ellas. Quizás la primera a quien se lo vimos fue a Sarah Jessica Parker, ya que desde que protagonizo la serie Sexo en Nueva York, Fendi y la actriz han tenido una relación muy estrecha. En uno de los capítulos de la serie, al personaje de Carrie (personaje que protagoniza Sarah) le roban su baguette de Fendi, en otro capitulo compara una imitación en el Soho... / The celebrities are already into it. Sarah Jessica Parker, Olivia Palermo, Keira Knightley, Kate Moss, Paz Vega, etc are few of them. Probably the first one to wear it was Sarah Jessica Parker, since she worked at Sex and the city, Fendi and the actress have a connection. In one of the chapters of the show, Carrie’s (Sarah's character) Fendi Baguette is stolen, in other she got a imitation from the Soho...




Lo mejor es ver como las celebrities lo combinan y como lo han convertido en su pieza clave de su armario. / It's cool to see how the celebrities wear it, and how the match it with different outfits.





Fendi ha apostado fuerte por este bolso, y en gran parte de su campaña publicitaria Otoño-Invierno 2012/2013, ha tenido este accesorio muy presente. La protagonista de la campaña ha sido la modelo Joan Smalls, estilismo de Charlotte Stockdale y de la fotografía se ha encargado el polifacético Karl Lagerfeld. / Fendi has gone strong for this bag, prove of it is the Atum-Winter 2012/2013 campaign where this accessorize is very present. The face of the campaign is the model Joan Small, the stylish is by Charlotte Stockdale, and the photography by Karl Lagerfeld.



Al menos con este post, ya sabrás identificarlo porque a partir de ahora lo vas a ver bastante. Por lo demás, ni te preocupes que seguro que alguna firma lowcost lo copia, y nos lo pone accesible a nuestros bolsillos. Pero si eres de las que tiene suerte y puede acceder a el, ya sabes, no lo dudes y date un capricho, porque no? / At least with this post you would be able to identify it, because you are going to see it a lot. For the rest, don't worried, probably a low cost brand will copycat it, and will put it close to our pocket, But if you are a lucky one and can afford it, you know, don't dude and give yourself a cookie, why not?
Feliz Finde!!! / Happy weekend!!!
Mia

Sources: BagServant, Mmcandybkk, Zimbio, Fendi Facebook page, bagalcholicboy, shopstylecelebs, Fashion Gone Rouge, Olivias Style