Grey Gardens

Es muy probable que el documental de Albert y David Maysles impresione más que el telefilm de Michael Sucsy. Pero también es cierto que la descarrilada historia de las Bouvier Beal, tía y prima de Jacqueline Kennedy Onassis, volvió a despertar interés y por lo tanto recuperó vigencia gracias al poder de convocatoria que comparten la TV premium (en este caso HBO) y actrices con la fama de Jessica Lange y Drew Barrymore.

Grey Gardens es el nombre de la casa de verano que Edie madre y Edie hija habitaron durante años en total estado de abandono pero convencidas de su inexpirable pertenencia a la high society americana. También es el título del documental que los hermanos Maysles estrenaron en 1975 y de la recreación concebida décadas después para la pantalla chica.

Este extracto de la propuesta original prueba cuán cuidado fue el posterior ejercicio de ficción, en especial la caracterización de Lange, Barrymore y de la tercera gran protagonista de esta historia, la casa. Sucsy también observó el respeto con el que sus predecesores abordaron a las excéntricas Bouvier Beal: el mismo que demuestra Jackie cuando las visita antes del inminente desalojo y les alaba (sobre todo a su tía) la integridad.

El telefilm Grey Gardens atrapa más allá del linaje de las protagonistas, y de la curiosidad -cuando no morbo- que suelen provocar las biografías de bienudas venidas a menos (salvando las enormes distancias, vale mencionar a la Beba Pujol que Norma Aleandro compuso

para Cama adentro). En este caso también atrae la intervención de dos actrices conocidas, porque acentúa la espectacularidad de las vidas retratadas, y porque alimenta la fantasía de decadencia reservada para ricos y famosos.

En principio, conocer a las Edie Bouvier Beal reales debería impresionar más. Por lo menos a quienes preferimos la contundencia del documental (y sus recortes de la promocionada “realidad”) a los brillos de una farandulización redoblada.