Hay dos grandes recetarios de la cocina Andalusí. Uno anónimo traducido por Huici, del que trataremos en otro post, y el que nos ocupa, fruto de la tesis doctoral de 1960 del arabista Fernando de la Granja. Gracias a él podemos disfrutar de este magnífico trabajo que reúne mas de 400 platos del poeta y gastrónomo murciano Ibn Razin al-Tuyibi.
Nacido en 1227 en Murcia en el seno de una familia de jurisconsultos, literatos y artistas fue educado por el sabio Ahmad Nabil.
Tras el pacto de vasallaje con la Corona de Castilla que convierte en 1243 a Murcia en un estado mudéjar, Razin se traslada en 1252 a Ceuta y de ahí a la ciudad de Bugía dónde se casa y es nombrado katib. En esos momentos su nombre empieza a sonar entre los sabios de la época y cuando definitivamente se asienta en Túnez, Razin es ya un famoso sabio. El recetario "Fedalat Al-Jiwan" "Relieve de las mesas. Acerca de las delicias de la comida y lo diferentes platos", fue escrita probablemente entre el 1228 y el 1243, antes de que al-Tuyibi abandonara Murcia.
Este asombroso recetario, conocido también como Fudala nos ofrece una imagen clara de lo que era la alta cocina del Al-Andalus, refinada y rica, llena de matices y contrastes. Jarabes, dulces,roscas, buñuelos, almojábanas, carnes, plantas, especias, sopas, pescados, huevos, panes...Formas de cocinar, utensilios y consejos dietéticos en los que deja patente la originalidad culinaria del Al-Andalus respecto a la cocina oriental.
Plato de habas secas: BaysarIbn Razin al-Tuyibi"Relieve de las mesas. Acerca de las delicias de la comida y lo diferentes platos "
Se limpian las habas secas y se lavan con agua caliente varias veces. Después se untan con aceite y se ponen en una olla también untada con aceite. Se les echa agua clara que las cubra, una cebolla cortada, una cabeza entera de ajos, cominos, cilantro e hinojo. Se cuecen al fuego y se remueven con la cuchara hasta que se hace una masa como la del tuétano, después de sacar los ajos y la cebolla de la olla, y se le echa sal. A continuación se sirven en una zafa y se les espolvorea comino y aceite. Quien lo desee, puede comerlo con ruda, cebollas o aceitunas.
La cuchara | The Spoon. Blog de cocina sufí para la tripa y el corazón. Cursos de cocina, recetas para cocinar con intención