Japonés con Razi-Sensei: Ejemplo de estudio de N1

¡Muy buenas mis pequeños estudiantes de 日本語! Al fin hemos llegado al final, al último de los Nokens, el poderoso e inolvidable N1. Solo para verdaderos profesionales del japonés. Las leyendas dicen que ni si quiera los propios japoneses son capaces de aprobar este examen. Esto es solo un ejemplo para ver a donde se puede aspirar estudiando japonés con Razi y su academia de japonés online donde os prepararemos para la vida nipona y sus examenes.
EJEMPLO DE ESTUDIO DE N1El nivel más alto de NOKEN, el examen de la perfección suprema del japonés, ese es el N1... Pocos humanos consiguen aprobarlo cada año... ¿Seréis vosotros algún día uno de ellos? Hoy veremos una pequeña muestra de que tipo de gramática, vocabulario y kanjis se estudian en el N1 para que veáis que necesitais estudiar mucho en nuestra Academia de Razi para poder al menos plantearos la idea de enfrentaros a este temido enemigo.
Gramática de ejemplo de N1: がてら
La forma がてら (GATERA) parece simple para ser del N1, pero el problema es que en japonés hay formas mucho más basicas de decir lo mismo por lo que esto no llega a usarse practicamente mucho, además luego tiene sus pequeños matices y cambios dependiendo si lo queremos decir de forma algo más formal o informal. Usaremos がてら para decir "aprovechando que..."
散歩がてらちょっとパンを買いに行ってください
sanpo GATERA chotto pan wo kai ni itte kudasai
Aprovechando que das un pase, compra un poco de pan por favor.

友達を駅まで送りがてらDVDを返してきた。

Tomodachi wo eki made okuri GATERA Dvd wo kaeshite kita.
Aprovechando que fui a llevar a un amigo a la estación, devolví un DVD.
Hasta aquí son dos frases normales en "informal", o al menos más coloquial, como veis si estamos usando sustantivos simplemente añadimos がてら si por el contrario queremos usar un verbo, lo usamos en su forma MASU quitandole el MASU, por ejemplo "aprovechando que como" sería 食べがてら o "aprovechando que viajo seria" 旅行をしがてら (no confundir este "aprovechando que..." con el que dice "aprovechando que está dormido, voy a robarlo" esa es una forma gramatical totalmente diferente, este がてら se usa cuando es LA MISMA PERSONA la que hace las dos acciones.  Vamos a ver una frase algo más formal:
部長のお宅へ礼しかたがたご挨拶に行こうと思っている。
buchou no otaku e rei si KATAGATA wo aisatu ni ikou to omotteiru
Aprovechando que tengo que ir a la casa del jefe a darle las gracias pasaré a saludar
Esta es tan enrevesada que no se puede explicar. pero cuando en vez de GATERA usamos KATAGATA, estamos diciendo lo mismo pero de forma prácticamente KEIGO. Se usa mucho para frases digamos "ya hechas" para el jefe, clientes, etc... Posiblemente no lo usareis en la vida.
Vocabulario 語彙 de N1:El vocabulario de N1 es relativo, porque realmente es TODO EL VOCABULARIO JAPONÉS que existe. Os dejo un ejemplo de una lista de adjetivos que normalmente no se aprenden en los primeros meses (ni años) de estudio...
愛想がいい　 amable
センスがいい  con estilo
気立てがいい  de buen corazón
いさぎよい  Valiente, decidido
情け深い  Misericordioso
用心深い  cauteloso
りりしい  galante
若々しい  juvenil
勇ましい  valiente
たくましい  corpulento
しとやか（な）  recatado
気まぐれ（な）  caprichoso
近寄りがたい  poco amistoso
無口（な）  callado
陰気（な）  sombrio, lugubre
まめ（な）  trabajador
生真面目（な） estricto (demasiado)
勤勉（な）  aplicado
Kanji del mes (de N1):Aterrador ¿verdad? Este kanji de 23 trazos es de los comunes para el N1, realmente el N1 consiste en, practicamente saberse los 2000 primeros kanjis oficiales que hay en el diccionario japonés. Este en cuestión se lee 鑑みる (kangamiru) que tiene un significado difícil de explicar con palabras en castellano. Se puede traducir como "considerar algo" o como "en vista de algo" o "a la luz de algo...". Su Onyomi es かん (KAN) de palabras como 鑑札 (かんさつ) KANSATSU que significa "licencia / permiso", o 鑑識 (かんしき) que significa "identificación (de un criminal por ejemplo).  Como ya estaréis imaginando no es un kanji de los que se usan cada día ni se ven cada día (posiblemente yo no lo haya visto jamás desde que estudio el idioma), y por ello mismo estos son los más complicados... porque al no verlos nunca son muy fáciles de olvidar.  SUERTE
Recordad que si queréis aprender un japonés perfecto no tenéis más que apuntaros a mi academia online de japonés y vais a disfrutar de lo lindo. ¿A que esperáis? Con esto terminamos la guía oficial de estudios de prueba de diferentes NOKENs, ahora sabéis lo que os espera y lo que tendréis que ir aumentando poco a poco para llegar a lo más alto. Esperamos que escojáis a Razi-Sensei para tal tarea. ¡os esperamos!