Este es el contenido completo de la carta de Kobayashi:
"A todo los seguidores,
Gracias por todo el apoyo. Estoy muy agradecido porqué muchos de vosotros habéis donado y (estáis) intentando hacer una donación.
Debo mencionar que, desde que empezaron las donaciones, se ha convertido en una noticia importante en Japón. Y gracias a vuestro gran apoyo, ha influido en algunas compañías japonesas y he empezado a recibir un buen apoyo de ellos.
Y estaba en situación de aportar una cantidad de por lo menos 8 millones de euros. Si pudierais imaginar lo que he vivido, ha sido una reacción abrumadora y esto demuestra que sigue habiendo un gran potencial en las compañías japonesas.
Desgraciadamente, no ha habido suficiente tiempo y no podré asegurarme un asiento con (un) equipo de F1 competitivo para el 2013. Tengo que admitir que es muy triste y que (me) siento apenado por (los) seguidores y compañías japonesas que me han apoyado. Pero sigo confiado en que pueda suceder en el 2014.
Me gustaría que de momento pararan las donaciones y mientras tanto guardaré el dinero para el 2014, ahora empezaré a mirar cuál es la mejor opción para el 2013 y también para el 2014. Mi prioridad es asegurarme un asiento competitivo de F1 para el 2014.
No tengo interés en competir en ninguna otra categoría.
Haré el anuncio tan pronto como decida lo que haré en 2013.
Así que, por favor, esperar y tengo muchas ganas de recibir vuestro apoyo para el próximo año.
Os deseo lo mejor,
KAMUI KOBAYASHI'
En 2013, Nico Hülkenberg y Esteban Gutiérrez serán la pareja de pilotos oficial del ex equipo de Kobayashi, mientras que su ex-compañero Sergio Pérez ha fichado por McLaren.