La cruda realidad

Apuntes trasnochados, Tánger, 2014. expatriadaxcojones.blogspot.com

Ayer hablé sobre la fiesta de cumpleaños de Terremoto. Lo que conté no era mentira pero tampoco toda la verdad. Expliqué la primera parte. La versión edulcorada. Obvié el final. Un poco más punki. Es otra película.  Aquí, el guión.

1.Interior; sala club de tenis (día)
Tánger centro. Un club de tenis. Las instalaciones son viejas. El lugar es decadente. No hay nadie. Sólo un empleado barriendo las pistas. Junto al bar, una sala acristalada. En su interior, una mujer española. De unos treinta y pico años. Viste pantalón negro ajustado, botas estilo militar y una camiseta gris de manga corta. Está subida a una silla y cuelga globos de colores en las ventanas. Un niño rubio corretea por el lugar.
Se oye el ruido de un motor. La mujer se asoma a la ventana. Ve un coche aparcando. De su interior sale una pareja. Son españoles. Con ellos, una niña de unos dos años. Los tres caminan hacia la sala.
EXPATRIADABuenos días. Sois los primeros. ¿Queréis tomar algo?
MUJERNo, gracias. Acabamos de tomarnos un café. ¿Necesitas que te ayude?
EXPATRIADA   Pues ya que te ofreces… Sujétame este cordel. Así. Vale. Espera. Lo ato. ¡ Joder!Me resbala…
2.Exterior; aparcamiento club de tenis (día)
En la puerta principal que da acceso al recinto hay una caseta. De madera. Verde. Vieja. Un poco torcida. Dentro, un vigilante lee un periódico. A sus pies, dos gatos durmiendo. Aparecen dos coches. El vigilante se levanta de su silla y abre la verja metálica. El conductor del primer vehículo le pregunta algo. El vigilante le hace unas señas con la mano y el coche arranca. Dos minutos después está aparcando. El segundo coche lo sigue y se coloca a su lado.
 3.Interior; pastelería (día)  Una pastelería. Moderna y elegante. No parece que esté en Marruecos. El género bien colocado en los escaparates. Tras el mostrador, al menos seis chicas atendiendo. Todas, con sus uniformes. En la caja, un hombre delgado y con bigote, se encarga de cobrar a los clientes. El Kalvo entra por la puerta y se dirigea una de las empleadas.
KALVOVengo a recoger un pastel y una bandeja con cruasanes y otras cosas que encargó, aye,r mi mujer.
EMPLEADA¿A nombre de quién?
KALVONi idea. Espera. La llamo para preguntarle.
El Kalvo saca su teléfono del bolsillo del pantalón. Hace una llamada. Habla rápido. Cuelga. Se dirige otra vez a la empleada.
KALVOEstá todo a nombre de Terremoto.
EMPLEADAVoya mirar.
La chica desaparece por un pasillo hacia el interior del local. En unos segundos vuelve a salir cargando un par de paquetes.
Aquí está. Una tarta de cumpleaños y la bandeja con los dulces. Son 420 dírhams. Te lo cobrarán en la caja.
 4. 1.Interior; club de tenis ( media mañana)  Los invitados se mueven por la sala, todavía medio vacía. Todo son parejas con niños. Españoles. Los anfitriones están hablando con un matrimonio. Lo hacen en catalán. Ella lleva un cochecito gemelar de color rosa. Él es profesor del Instituto Español. Justo en ese momento llega otra familia. Ella, vietnamita. Él, francés. Vienen con una niña de cuatro años y un bebé de dos meses metido en un capazo.
HOMBREPensaba que llegábamos tarde…
EXPATRIADAPues ya ves. Sois de los primeros. Los españoles somos como los marroquíes, unos impuntuales. ¿Quieres una cerveza?
HOMBRENo sé… es muy pronto. Bueno, vale. Estamos de fiesta ¿no?
EXPATRIADAEso digo yo.
Y mientras saca una cerveza de la neverita que hay en la mesa se la ve un poco nerviosa. Le da la cerveza al hombre. Deambula por la sala. Intenta dar conversación. No sabe muy bien qué hacer. Tampoco qué decir. Se la nota incómoda. Mira a su alrededor, vuelve a acercarse a la mesa, y coge otra cerveza.
5. Exterior; club de tenis ( media mañana)
Un grupo de unos diez niños juegan en el patio. Han abierto los regalos y se entretienen con ellos.. En una esquina, un grupo de cuatro adultos charlan entre ellos. Todos llevan botellines de cerveza en la mano. Un par están fumando.En ese momento un chico magrebí, joven y bien arreglado, se acerca al grupo. En la mano lleva un maletín pequeño de color gris metálico.
CHICOHola. Soy el mago. Estoy buscando a la mamá de Terremoto.
MUJEREs aquella de allí. La del pelo largo. La que intenta abrir una botella de vino.
CHICOGracias.
MUJERDe nada.
6. Interior; club de tenis ( mediodía)
La sala está ahora a rebosar de gente. Suena música. El mago está haciendo su actuación. Unos, pican de las mesas. Otros, conversan en un rincón. Los más motivados, miran el espectáculo. Los niños están sentados en el suelo. Menos un par, ninguno le presta atención. Terremoto lo ignora completamente. Está distraído jugando con su furgón de policía. Sin que nadie la vea, la mama del anfitrión se acerca al reproductor de música y baja el volumen. Aprovecha para coger otra cerveza.
7. Exterior; club de tenis ( mediodía)
La expatriada se mueve entre la gente. Parece fuera de lugar. Sale al exterior. Se sienta en un pequeño muro que hay junto a los lavabos y enciende un cigarro. Una de las mujeres se acerca a ella. Inician una conversación. La expatriada habla fuerte. Gesticula mucho. Se levanta, y en un descuido, se le resbala la botella de la mano. Los cristales rotos quedan tirados por el suelo y sus pantalones mojados.
EXPATRIADALo siento. ¿Te he manchado? Siempre que voy borracha me pasa. Se me caen los vasos de las manos. Creo que no debería beber más.
AMIGAYo estoy bien. Tú si que vas mojada. Ya te vale…
La expatriada casi ni la oye. Está otra vez andando. Se dirige hacia elinterior de la sala. Se acerca donde están las bebidas. Coge otra cerveza ante la mirada sorprendida de la amiga que, sin ser vista, hace un gesto de negación con la cabeza.
8. Interior; club de tenis ( mediodía)
El Kalvo lleva una tarta en las manos. La gente lo deja pasar y empiezan a cantar. Todos juntos pero sin ritmo y desafinando. Al terminar, Terremoto sopla las velas y sale, otra vez, fuera a jugar. El Kalvo empieza a cortar el pastel. Pone un trozo en un plato junto con un tenedor. Se los va dando a la Expatriada que los reparte entre la gente. No está borracha pero si contenta. Achispada. Suelta. Sus ojos están, cada vez, más rojos y achinados.
9. Exterior; club de tenis ( primera hora de la tarde) 
Los niños juegan a su aire. Han marchado algunos invitados. Quedan solo seis parejas. Han cogido una de las mesas del jardín y se han sentado en unas sillas de plástico. Alguien ha salido a encargar unas pizzas. Se ha acabado la cerveza. También, el vino. El Kalvo compra otra botella en el bar. Uno de los invitados coge el coche y se va a casa a buscar un par de las suyas. Otro se hace un calimocho. La expatriada se pone de pie de un salto. Coge el hielo con la mano. Todos la miran entre asombrados y divertidos.
EXPATRIADA¡Yo también quiero! ¿Quién es el camarero aquí? Camareroooooooo ¡Quiero calimocho!
HOMBREYo te lo pongo. ¿No hay más Coca-Cola? Espera. Voy dentro a pillar más.
EXPATRIADANo tardes.
GRUPORisas.
10. Exterior; párquing (tarde)
Empieza a oscurecer. Refresca. La gente recoge sus cosas y camina hacia los coches. Se despiden. Besos. Palmadas. Risas. La expatriada se sube al suyo y sale del recinto un poco más rápido de lo que debería. Alguien hace un comentario por lo bajini. Los demás, ríen.
TÍTULOS DE CRÉIDTO
11. Interior, casa de los anfitriones ( tarde-noche)
Suena la canción de Happy birtday.
En el lado derecho de la pantalla, van apareciendo los títulos de crédito: El equipo técnico, los protagonistas, la banda sonora, los agradecimientos…
En el lado izquierdo, un recuadro. Pequeño. Aparecen imágenes. Filmadas con una cámara Súper 8. Sin audio. Se ve a la Expatriada entrando en su casa. La siguen el Kalvo y los niños. Terremoto se saca los zapatos y se pone a jugar en la alfombra. La peque se sienta a su lado. El Kalvo se deja caer de cualquier modo en el sofá. Ella se coloca de pie frente a él. Él la coge y se la sienta encima. A horcajadas. Se miran. Ríen. Miran a los niños. Están distraídos. Ajenos al espectáculo que está a punto de empezar. El Kalvo Se pone una manta por encima. Se desabrocha el pantalón. Ella desliza su mano dentro. El lugar está caliente. Duro. Ella mira de reojo a los niños. Nada. No se enteran. Sonríe maliciosamente. Empieza. El Kalvo está tenso. Ella mueve la mano. Él comienza a sudar. Ella sigue moviéndola. Él se muerde el labio. Resopla. Cierra los ojos. Echa un bufido. Y se desploma en el sofá. Fundido a negro.