Hagamos historia con imágenes,si os parece bien.
En los tiempos del RT,la enseña de los Médicos,fuera Astartes o de la G.I fue siempre el caduceo alado dorado.Esta enseña,por regla general pintada con amarillo o dorado sobre un fondo blanco o rojo era el simbolo universal de los Médicos.De hecho,en la segunda novela de la Herejía de Horus(Falsos Dioses),cuando el Primarca de los Hijos de Horus(Horus Lupercal) es herido los que le atienden son Apotecarios con esa insignia y así son descritos.
Pinchar para ver mas grande
El termino "Apotecario" no se acuña hasta la 2ª edición(El inicio de la era Codex),donde son los únicos "médicos" que quedan como tales en las listas de ejército del Imperio,apareciendo ademas algunos tipos especiales de ellos como por ejemplo los Sacerdotes Lobo de los Lobos Espaciales.Es cuando surge la enseña de la Prime Helix .La Prime Helix (Que sale descrita por primera vez en el Codex Ultramarines de 2ª),es el símbolo del Apotecarión,que la división que hay los capítulos donde se entrena a a determinados Astartes que se convierten en Apotecarios,los encargados del bienestar físico de los sus hermanos de Batalla y los guardianes del legado de su capítulo ya que ellos deben de recuperar las glándulas Progenoides que permiten crear mas Marines Espaciales. El diseño representa un segmento de ADN y el color rojo representa el sacrificio que todo Marine está dispuesto a realizar.Sirve también para recordar el lazo genético que une a todos los marines,recordandoles su legado que se remonta a los Primarcas y de ellos al mismo Emperador.El Codex Astartes es muy claro sobre quien,como y donde ha de llevarse esta enseña.Esta información se volvió a poner en diferentes ediciones y libros,como por ejemplo el Insignium Astartes
Bien sabiendo esto y no habiendo sido cambiado en el trasfondo,no entiendo porque sale como insignia de los médicos de la G.I.No tiene sentido,no?.La G.I no volvió a tener médicos hasta la 3ª,siendo la primera mini la de Dorden de los Fantasmas de Tanith,uno de los personajes de esta saga de novelas.Y no la llevaba.
La primera figura en la G.I en llevarla como parte de su uniforme fue el medico del pelotón de mando de los Vostroyanos y a partir de ahí ha salido en mas partes como en ilustraciones del Dark Heresy,por ejemplo.
Lo paradójico de este caso es que en las figuras del grupo de mando de plástico que tiene ahora la G.I,el caduceo dorado se sigue usando como enseña de los médicos,por ejemplo en esta mochila-botiquín-"medibot"- medipack:
Básicamente,porque el el simbolo del Officio Medicae,que es la parte del Administratun que se encarga de los temas de Salud en el Imperio y entre otras cosas de formar al personal sanitario.Su simbolo tiene según donde mires algunas variaciones y no hay símbolos claros para indicar su rango.Por ello y por otros motivos,la gente prefiere hacerse los suyos,como estos:
Como nota adicional,decir que las Hermanas Hospitalarias de los Hermanas de Batalla no llevan visible mas simbolo que la Flor de Lis,y se forman también en el Officio Medicae.
Otra de esas cosas inexplicables que uno se suele dar cuenta cuando mira catálogos o miniaturas.