La letra pequeña

La literatura tiene un viejo truco que suele funcionar bastante bien: contar de la mejor forma la historia que tienes entre manos. El problema suele venir a la hora de estipular cómo se hace eso de “contar de la mejor forma”, pero ahí se acaban las definiciones y entran el oído, el talento, la intuición de la persona que coloca sus dedos sobre el teclado o aferra el bolígrafo. Unas veces, elegirá una estructura compleja o innovadora; otras, la linealidad clásica; otras, la primera o la tercera personas; otras, la sinuosa segunda… Son muchas las posibilidades, pero no en todas anidará la magia. Hay que optar. Y jugársela.Andrés Pérez Domínguez, que sabe de buenas historias porque ya nos ha dado algunas en forma de cuento o de novela, repite éxito con La letra pequeña, una colección de relatos donde el gran tema es la infidelidad, tanto masculina como femenina. Leeremos sobre maridos que están a punto de ser abandonados por su esposa (“Dibujos animados”), sobre adúlteros que reciben llamadas de teléfono en el momento menos oportuno (“Luna de miel”) o sobre hombres de negocios que eligen disculpar su asistencia a citas con su amante mediante la entrega de regalos (“Flores para Amanda”). Leeremos también sobre escritoras que van a informar a su marido acerca de su infidelidad (“El tiempo detenido”), sobre mujeres que provocan la desesperación de su pareja al alejarse de ellos (“Ojos tristes”), sobre maridos que esperan llamadas imposibles en el día de su aniversario (“El cumpleaños”) o sobre chicas que optan por acostarse con su jefe, para medrar o por aburrimiento (“Duarte”).Si me aceptan una sugerencia anómala, yo les diría que ignorasen el índice editorial de este fabuloso tomo y que comenzasen leyendo las páginas de “El cumpleaños” (tercer relato). Les aseguro que después desearán sumergirse en todas las demás del volumen.