♦XL Premio de Novela Felipe Trigo♦
«Vine a Cambridge para ver morir a mi padre…»
Reseña escrita por Maudy Ventosa.
Así comienza la novela de la escritora conquense Ana Muela Pareja, La lluvia inglesa, que se ha alzado con el prestigioso XL Premio Felipe Trigo 2021, convocado por el Ayuntamiento de Villanueva de la Serena. El jurado presidido por Susana Martín Gijón, ha estado formado por Mercedes Leal, Acacia Ruiz, Miguel Lama, Pilar Alcántara, Juan Ramón Santos, Raúl Quirós Molina e Ignacio F. Garmendia. La obra ha sido publicada por la Fundación José Manuel Lara, del Grupo Planeta.
Cubierta de: ‘La lluvia inglesa’
" aria-describedby="caption-attachment-70183" data-orig-size="201,300" sizes="(max-width: 201px) 100vw, 201px" data-image-title="Cubierta de ‘La lluvia inglesa’" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/cubierta-de-la-lluvia-inglesa.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/cubierta-de-la-lluvia-inglesa.jpg?w=201" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2021/12/20/la-lluvia-inglesa-de-ana-muela-pareja/cubierta-de-la-lluvia-inglesa/" alt="Cubierta de 'La lluvia inglesa'" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/cubierta-de-la-lluvia-inglesa.jpg 201w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/cubierta-de-la-lluvia-inglesa.jpg?w=101 101w" class="alignnone size-full wp-image-70183" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/cubierta-de-la-lluvia-inglesa.jpg?w=201" />La historia comienza cuando Leona Anaya, la protagonista, recibe una llamada que da un giro a su vida; a una vida vacía y anodina; una vida sin trabajo ni ilusiones, sin relaciones ni amor; una vida llena de amargura; la persona que ha marcado su existencia desde que tiene recuerdos ha sufrido un ictus y se encuentra paralizada e inconsciente en un hospital de Cambridge. Ya no puede hacerme daño… La voz de Leona conduce al lector al momento presente y le retrotrae a un pasado que también es presente.
Primero fue la distancia y después el intento de olvidar los encargados de alejarla de ese hombre cruel y maltratador al que juró matar; un hombre ruin y borracho que arruinó la vida de la familia. Ahora los recuerdos vuelven con intensidad, porque tan solo estaban aletargados. Esa llamada de teléfono es el revulsivo para que, de nuevo, sienta miedo, dolor y un odio muy profundo. Ya no puede hacerme daño…y empieza a compartirlos con la bestia, disfrutando cuando su pupila se contrae de terror al acercarle un cigarrillo encendido. Se siente fuerte, ahora es ella la que tiene el poder y su padre el vulnerable. No puede moverse ni hablar, pero está consciente. Ella sabe cuando tiene sed, me doy cuenta cuando tiene frío… quiero que sepa que lo sé y que no voy a hacer nada por aliviarlo. No miente cuando afirma que quiere devolver a su padre todo lo que él ha hecho por ella cuando era niña… porque al final, él sigue jodiéndole la vida. Contar cosas le ayuda a olvidar el miedo. En su vida ha habido demasiados días de lluvia y de tristeza, pero ahora sabe, que lo peor ya ha pasado.
«Una novela ambigua y reflexiva, que aborda una historia dura atendiendo a la complejidad psicológica de los personajes»
Es una novela muy dura, en la que los personajes principales son los sentimientos de Leona. Sentimientos contrapuestos como es experimentar a la vez temor y satisfacción cuando recorre la sucia casa del padre por primera vez. Gozo porque el viaje ha merecido la pena cuando percibe el terror en los ojos del moribundo mientras trata de prolongarle la vida. Era ella la que protegía a su hermano en el colegio, mientras, en casa, le hacía cargar con culpas que no eran suyas provocando las palizas que su padre le propinaba con el cinturón; se duele porque hay vidas con esperanza -la de los estudiantes que viven en la ciudad-, y vidas sin esperanza, como la suya. Sabe que su padre era malo, pero su hermano le dice que ella es mala también… ¿Hasta dónde puede llegar la maldad humana?
Ana Muela Pareja con Maudy Ventosa
" data-image-title="Ana Muela Pareja con Maudy Ventosa" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja-con-maudy-ventosa.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" width="238" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja-con-maudy-ventosa.jpg?w=294" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2021/12/20/la-lluvia-inglesa-de-ana-muela-pareja/ana-muela-pareja-con-maudy-ventosa/" alt="Ana Muela Pareja con Maudy Ventosa" height="243" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja-con-maudy-ventosa.jpg?w=238&h;=243 238w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja-con-maudy-ventosa.jpg?w=147&h;=150 147w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja-con-maudy-ventosa.jpg 294w" class="alignnone wp-image-70192" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja-con-maudy-ventosa.jpg?w=294" />Es posible que los malos tratos hayan convertido a Leona en una persona cuyo comportamiento es solo lógico y práctico. Es posible que padezca alexitimia y no sepa identificar las propias emociones, puesto que es incapaz de sentir amor; tal vez, en el caso de Ricardo solo se enamoró de su conducta protectora, que era lo que más necesitaba en ese momento, a pesar de verse forzada a renunciar a lo que quería…Está sola, con su padre moribundo, en una ciudad húmeda y triste en la que viven personas correctas que comen fatal… Muestra una disonancia cognitiva entre lo que siente y lo que hace. Ahora solo hago el bien, aunque viva en el mal; cuido a mi padre y a Elizabeth, aunque no los quiero. Tampoco quiero a John ni a Christopher, ni a Sally, ni a Mary Kate, ni al empleado del banco. Tampoco quiero ya a Ricardo, solo lo echo de menos cuando tengo problemas… al único que quiero es al gato. Tampoco me quiero a mí misma: no me gusta en lo que me estoy convirtiendo. ¿Cuánto tiene que sufrir una persona para que su corazón se endurezca de tal manera que no sea capaz de albergar sentimientos? Leona ya no siente ni amor ni lastima, ni compasión.
Yo cuidé a Mateo, dejé todo por Ricardo
y ahora cuido a mi padre… y, aun así, no tengo nada…
Participan todos los sentidos en esta novela, sobre todo el olfato: es el olor del padre lo que primero activa sus recuerdos… intenso, a ropa sucia, a tabaco y a aliento rancio; un olor que repugna y que tiene que desterrar cuanto antes. El olor a hombre es distinto, es el de Ricardo; el olor de la humedad en esta fría y húmeda ciudad de Inglaterra, un país raro en el que incluso cuando hace calor hace frío; la lluvia que cae constantemente; las salchichas inglesas que saben fatal en contraste con el sabor de los guisos de su madre, que compartían todos sin protestar… Tiene que hablar, aunque le responda el silencio, el mismo que había en su casa. Cuando su madre dejó de hablar solo se oía el llanto de mi hermano… ()… solo yo sabía que mi hermano lloraba porque su madre no hablaba.
Leona tiene las cicatrices abiertas y la autora nos muestra sus heridas sin sanar. Los celos del hermano que era el preferido del padre y de la madre y que, como ella, la abandonó porque se murió; la envidia por la bicicleta azul con barra; el odio profundo al padre maltratador que nunca la regaló nada y jamás habló de ella; la necesidad absoluta de protección y la obediencia ciega a un marido que es bueno, pero que la impide ser madre y la abandona; soledad sin amor. Y ahora, por fin, en este juego de venganza peligroso, por primera vez empieza a encontrarse bien; es ella la que tiene el poder y la que se encarga de formar una familia. Ya no quiere que se muera el padre, porque, también por primera vez, tiene una buena vida. Sabe llorar sin ruido y sabe que no llegó a quererlo a pesar de la convivencia y de cuidarlo. Lo odió hasta el final, hasta el último aliento.
Ya no lloro, ni por Mateo, ni por Ricardo, y tampoco puedo llorar por mi padre. Si llorara lo haría solo por mí.
PERSONAJES:
- Leona Anaya es una guapa española de cabellos negros y dientes blancos. No tiene amigos. La única familia que le queda es su padre moribundo. Sabe mentir desde pequeña.
- El padre, tiene perfil de pájaro carroñero; un hombre que siempre fue áspero y violento; le gustaba humillar a la madre y llamarla holgazana. Cuando murió Mateo vendió la casa y se fue a Inglaterra. No tiene amigos. Su mirada es fría y vidriosa.
- La madre dejó de hablar cuando nació Mateo. Recogía, sin quejarse, la ropa que el marido iba tirando al suelo según se la quitaba. Se murió como había vivido, sin hacer ruido. Murió de pena y de asco, para no tener que ver al padre todos los días…
- Mateo, ya no está. Siempre le protegió, porque era idiota. Por eso no aprendió a mentir. Murió con dieciséis años al caer de un andamio; no llevaba arnés. Cuando nació parecía un conejo. Era el dueño de una bicicleta azul con barra. Empezó a morir el día que su padre le humilló ante sus amigos. Tenía ojos bovinos y una pánfila sonrisa. Era bueno.
- Ricardo, su marido, un camionero distinto que no le decía piropos en la gasolinera donde trabajaba. Con él se sentía protegida. Sus brazos son anchos y musculosos, confortables. Tiene una prominente barriga. Se fue acercando a ella con la dulzura del hombre fuerte. Un hombre de gustos primarios. Pensaba en la vida y en la muerte.
- Christopher trabaja en una ferretería y sus ojos no miran en la misma dirección. Mirada de cíclope. Tiene un brazo tatuado desde la muñeca hasta el hombro y los dientes desordenados. Se ríe fuerte.
- John Fox es el médico que atiende a su padre. Pelirrojo y con la cara llena de pecas que parecen bailar en su rostro cuando sonríe. Es tímido y suave, como de terciopelo azul celeste. Huele bien, a colonia cara.
- Elizabeth es su vecina en Cambridge. Pasó su juventud en Liverpool, y allí vivía cerca de Paul McCartney. No se fía de los pelirrojos.
- Mery Kate, la enfermera de origen escocés que tiene una bonita bicicleta con las ruedas muy grandes de color verde irisado. Toca el timbre de manera alegre y decidida. Y Sally, que es la otra enfermera, enamorada del color rosa, de voz aguda y que masca chicle con la boca abierta, y que es tonta. Y Roger que es un gato independiente y sabe lo que piensan todos, y Cerda Sebosa, que en el instituto era la medio novia de Mateo; y Cambridge…
SINOPSIS:
Leona Anaya malvive sin trabajo ni dinero, con su hogar desmantelado después de que su marido la abandonara, cuando recibe la llamada de un hospital de Cambridge: su padre, al que hace más de dieciocho años que no ve, ha sufrido un ictus y su muerte es inminente. Leona no duda un instante y coge el primer vuelo a Londres; quiere ver morir a ese hombre que tanto sufrimiento le ha causado. La situación del padre, sin embargo, se va estabilizando con el paso de los días, y Leona ve ante sí una oportunidad aún mejor: ahora que no puede defenderse, es el momento de su venganza. Instalada en su casa para cuidarlo, se dedica a atormentar al padre con mil detalles, evocando los recuerdos de una infancia llena de violencia y crueldad, el dolor de su madre, la trágica muerte de su hermano. Tal es la situación de partida de esta novela en la que Ana Muela Pareja combina la intriga, el impecable retrato psicológico y una trama absorbente, marcada por los vuelcos insospechados, en la que participan otros personajes de la nueva vida de Leona con los que la protagonista mantiene encuentros y desencuentros. La lluvia inglesa habla de antiguas heridas, nunca superadas, que se suman a las de un presente que no da tregua: engaños y pérdidas, pero también hallazgos, ganancias imprevistas y un final donde crece la semilla de la esperanza.
Lee y disfruta de las primeras páginas de la novela.
Ana Muela Pareja
" aria-describedby="caption-attachment-70195" data-orig-size="211,300" sizes="(max-width: 211px) 100vw, 211px" data-image-title="Ana Muela Pareja" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja.jpg?w=211" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2021/12/20/la-lluvia-inglesa-de-ana-muela-pareja/ana-muela-pareja/" alt="Ana Muela Pareja" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja.jpg 211w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja.jpg?w=106 106w" class="alignnone size-full wp-image-70195" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/12/ana-muela-pareja.jpg?w=211" />La autora:
Ana Muela Pareja (Cuenca, 1960) es máster en Estudios literarios por la Universidad Complutense de Madrid, licenciada en Teoría de la literatura y literatura comparada, y en Geografía e Historia por esa misma universidad. Ha publicado las novelas El falso cuerno del rinoceronte (2016, XLI Premio literario Kutxa Ciudad de Irún) y Alma mater (2018, I Premio de Novela Policía Nacional), pertenecientes ambas a la serie protagonizada por el inspector de policía Federico Gajanejos. Ha ganado el I Concurso Alfaguara de Relatos Mínimos, categoría de veteranos, y el XXII Concurso de Relato Corto Elena Soriano (2018). Ha sido finalista del XXXIII Concurso de Cuentos “Hucha de Oro” (2005), convocado por la Fundación de las Cajas de Ahorros (FUNCAS), y del III Concurso de relatos para leer en tres minutos “Luis del Val” (2006), convocado por el Ayuntamiento de Sallent de Gállego.
El libro:
La lluvia inglesa ha sido publicado por la Editorial Fundación José Manuel Lara en su Colección Narrativa. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 176 páginas.
Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.
Como complemento pongo un vídeo en el que Ana Muela Pareja nos haba de su novela La lluvia inglesa.
Para saber más:
https://www.facebook.com/ana.muela.pareja