El cuero es ese tejido que ha llegado para quedarse. Empezó a conquistar el mundo de la moda con esas chaquetas de cuero que tuvieron tanta fama en los años 90, y continuo formando parte de la confección de otras prendas. Ahora, en el 2014 siguen estando de moda, te animas a formar parte de ella? / Leather is a fabric that has come to stay. It started to conquer the fashion word with the leather jackets, they started to be popular in the 90's and started to be part of another garments. Now, in 2014 they still on fashion, dare to be part of it?
Por el han apostado diseñadores y fabricantes, retailers y firmas de lujo. Los que no tenían para invertir, o no han querido por el tema del incremento de coste por prenda para el consumidor final, han utilizado otros materiales similares como la polipiel, cuyo coste es mucho menor, y sin embargo, la apariencia es muy similar. / For it has bet designers and manufacturers, retailers and luxury brands. Those who didn't got to invest or didn't wanted due to the increasing cost per clothing for the final consumer have use similar fabrics such as imitation leather, whose cost is less, and however it look like the same.
Tipos de faldas. / Types of skirts.
1. Acolchadas o guateadas. / Padding skirts.
Empezaron a verse hace poco mas de un año, y siguen cogiendo posiciones porque son unas faldas muy especiales. Fue Chanel quien convirtió en un icono de elegancia cuando diseño el bolso 2:55. / They started to be seen a year and a half ago, and they still have got positions because those skirts are very special. Was Chanel who turn it into an elegance icon when they designed the bag 2:55.
2. Tubo. / Tube
Son las mas populares y las que mas aceptacion han tenido en el 2013, bloggers, modelos e it-girls and apostado por ellas. Quedan divinas con practicamente todo; una blusa, un jersey femenino, un jersey casual o una sudadera son los aliados perfectos, todo depende de que aspecto quieras causar en tu aspecto. / They are the most popular and approval in 2013 by bloggers, models and it-girls. They look gorgeous with almost everything; a shirt, feminine sweater, a casual sweater, or a sweat shirt are the perfect allied, all is up of the appearance you want to make on your look.
3. Con cremalleras. / With zippers.
Son las representativas del estilo punk; desenfadadas y atrevidas, le dan un toque de rebeldía y modernidad a cualquier estilismo. Lo mejor para combinarlas es hacerlo con un jersey casual y con cierto toque masculino. / They are the representative of the punk style; relaxed and insolent, they give a rebel and modern touch to any look. They look great with a casual or masculine sweater.
4. Faldas cruzadas. / Wrap skirts.
Las empezamos a ver en la Primavera de 2013, entonces confeccionadas en algodón. Sin embargo, debido a su éxito, el cuero también ha querido formar parte de su diseño, y ha suplantado al algodón, para contrarrestar el frio. / We started to see them in Spring 2013, then they were made with cotton. However, due to it success, leather has want to take part of the design, and has take cotton's place to fight the cold temperatures.
5. Con una raja. / Peek a boo skirts.
Es el modelo mas sensual y femenino. Se trata de las conocidas faldas lapices, que se reinventan para sacar su lado mas sexy. Quedan ideales combinadas con tops, blusas y camisetas, y no te olvides de llevarlas con taconazo, eso siempre es fundamental para este tipo de faldas. / Is the most sensual and feminine model. They are the well-known pencil skirts, they are reinvented and show their most sexy side. They look great with a top, shirt or a t-shirt, and never forget to wear them with heels, that is always essential for wearing this short of skirt.
Adicta a ellas es... Kate Hudson. / Addicted to them is... Kate Hudson.
Feliz Semana!!! / Have a great week.Mia
Sources: Lady Addict, Neonblush, Anouskaproettabrandon, Songofstyle, Carolinesmode, Fashiongonerogue, Fashionsquad, Alwaysjudging, Feedmefashion, Xssatstreetfashion, Just Jered, The blonde salad, Camilleovertherainbow.com,
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure