Letras desperdigadas de 'El sabotaje amoroso', de Amélie Nothomb

En San Li Tun, había muy pocas flores y las que había eran feas. Pero eso no impedía que fueran flores.
Las flores de invernadero son hermosas como maniquíes, pero no huelen. Las flores de gueto parecían adefesios: algunas eran tan feas como campesinas camino de la metrópoli, otras eran tan poco elegantes como ciudadanas en el campo. Todas parecían estar fuera de lugar.
Sin embargo, si uno hundía la nariz en su corola, si uno cerraba los ojos y se tapaba los oídos, le entraban ganas de llorar: ¿qué habrá pues, en el fondo de las flores más ordinarias, de banal y agradable perfume, qué habrá de tan desgarrador, por qué esa nostalgia de recuerdos que no son los tuyos, de jardines en los que nunca has estado, de bellezas imperiales de las que nunca has oído hablar? ¿Por qué razón la Revolución Cultural no prohibió a la flores oler a flor?

El sabotaje amoroso es la última novela de Amélie Nothomb que he leído. Podría escribirle una reseña, pero ya reseñé no hace mucho Metafísica de los tubos, y además me he fijado en dos citas del libro que definen muy bien la escritura de Amélie. Por eso quiero compartirlas, espero que os gusten.

Como apunte: no sé si sabréis que esta escritora publica una novela todos los años. Barbe bleu (Barba azul) es la de 2013, y ojalá que Anagrama también la traduzca, por todos los que, como yo, son fervorosos admiradores de la escritora de los sombreros.

¿Existe una historia más halagadora para una mujer que la Ilíada? Dos civilizaciones se despellejan sin piedad y hasta las últimas consecuencias, el Olimpo interviene, la inteligencia militar conoce sus cartas de nobleza, un mundo desaparece, ¿y todo por culpa de quién? De una hermosa chica.

Uno se imagina de buena gana a la coqueta presumiendo entre sus amigas:

-¡Sí queridas, un genocidio e intervenciones divinas sólo para mí! Y yo no hice nada. Qué queréis que haga, soy guapa, no puedo evitarlo.

Si quieres seguir leyendo, visita Librohólic@s. :)