Los botines son la mejor opción para ir chic y trendy este otoño. Personalmante he aprovechado las rebajas, y bueno el final del verano para incorporar algunos de ellos a mi armario, y quería compartirlos con vosotros, a ver que os parecen. / Booties are the best option to go chic and trendy this fall. I have taken advantage of the sales and well, the last days of summer, to ad some to my wardrobe and I wanted to share them with you. Let's see what you think:
1. En tono maquillaje y de ante: / In nude and suede:
Son de Asos, y son una monería. ¡Prepararos chicos que esta otoño pisaré con fuerza! / They are from Asos and are so cute. Geat ready guys because this fall I will step strongly.
2. Peep-toe negros, estilo Alexander Wang: / Black peep-toes, like Alexander Wang's:
Son de Zara, y tienen 11 cm, ¿os imaginaís? He estado obsesionada con los botines peep-toe de Alexander Wang durante meses, y aunque a estos les faltan los cordones y demás, no pude dejar de percibir esa similitud; claro, tenía que tenerlos. ¡Me encantan! / They are from Zara and are 11 cm, can you imagine? I have been obsess with Alexander Wang's peep-toe booties for months, and even those miss the shoelace and more, I could not help notice the similarity; or course I had to have them. I love them!
3. Mi Souvenir de Amsterdam. / My Amsterdam Souvenir.
En Amsterdam me compre estos botines que son ¡ideales! y comodísimos. Son de una tienda que se llama Cafe Moda que está en el centro de la ciudad y tiene modelos muy chic, así que si vaís a Amsterdam, es una parada obligatoria. / In Amsterdam I bought those booties, they are gorgeous! and comfy. They are from a shop called Cafe Moda that is set downtown and have great models, so if you go to Amsterdam is a must stop.
¿Qué os parecen? ¿Cuál os gusta más? / What do you think? Which one you like more?
Y recordar: "Dale a una chica el par de zapatos adecuado y puede conquistar el mundo", a mi desde luego ahora me hace falta. / And remember: "Give a girl the right pair of shoes and she can conquere the world", and now I really need it.
All the images are taking by me only for Mia's Fashion Scrapbook.