Magazine

Los años de peregrinación del chico sin color

Publicado el 30 marzo 2014 por Lourdesilgr @despiertalibros
Los años de peregrinación del chico sin color Título Original: Shikisai wo motanai Tasaki Tsukuru to, Kare no Junrei no ToshiAutor: Haruki MurakamiGénero: NovelaTemática: Humanista Idioma Original: JaponésAño Publicación: 2013
FRAGMENTO: 
"-Aunque logres ocultar los recuerdos, o enterrarlos muy hondo, no puedes borrar la Historia -dijo Sara alzando la mirada hacia Tsukuru-. Más vale que te quede grabado: la Historia no puede borrarse ni alterarse. Porque significaría matarte a ti mismo." 
BREVE RESEÑA:
Los años de peregrinación del chico sin color es la historia de Tsukuru Tazaki, un ingeniero ferroviario marcado por el rechazo de sus cuatro amigos de la adolescencia. El dolor y el desconocimiento de las razones por las que sus amigos dejaron de hablarle abrirá una brecha en su alma que marcará sus futuras relaciones sociales. Será Sara, una mujer por la que se siente verdaderamente encandilado, quién le animará a resolver y cerrar esa herida que lleva 16 años abierta. Sólo así encontrará la paz interior y la seguridad necesaria para vivir en pareja y abrir sus relaciones sociales a los demás.
La novela analiza los efectos interiores que causa el rechazo social sin lógica aparente. Es normal que en sociedad haya personas que te caigan mejor o peor. Incluso si lo piensas, puedes razonar lo que de ti no gusta a otras personas o lo que de otras personas no te gusta a ti. Pero ¿qué pasa cuando tu grupo de amigos, con los que piensas que tienes una relación sincera y especial, de repente y sin razonamiento alguno te rechazan y, lo peor de todo, no te dan explicaciones? La duda, el desconocimiento de esas razones, es lo que hace crecer la inseguridad en uno mismo. Y puede ser de manera bastante profunda si se trata de una persona introvertida por naturaleza como es el caso del protagonista. Tsukuro llega a pensar que el problema es él. Ha llegado a construirse una razón que justifique el rechazo de sus amigos. Ha llegado a pensar que la gente no se acerca a él porque está vacío y no tiene nada que ofrecer a nadie. Es un chico sin color.
El reencuentro con sus amigos será no solo un encuentro con su adolescencia, también un encuentro consigo mismo. Se descubrirá, se conocerá mejor y se valorará más a través de sus amigos.
A raíz de aquí, el libro elabora una teoría sobre los nombres, las personas y los colores. Todos los que se han relacionado con Tsukuro tenían un nombre o apellido con color menos él. Esta teoría es la que refuerza su autoexplicación para sobrellevar el rechazo de sus amigos. El color es algo que puedes compartir con los demás. Y él no tiene color
Murakami también resalta la importancia de los idiogramas y de los significados de los nombres y apellidos japoneses. Se podría decir que es una especie de homenaje a la escritura japonesa. El autor comenta: "Primero le dieron un nombre. Después surgió la conciencia y la memoria, y a continuación se formó el ego. El nombre fue el punto de partida de todo" . He aquí la importancia de tener un nombre. Pues el nombre es lo que nos identifica y nos da singularidad. Es parte de nosotros mismos. Incluso a veces nos representa ante los demás. 
El nombre de Tsukuro está formado con el verbo construir. Y que mejor nombre que este para un ingeniero que diseña y construye estaciones de trenes. Trenes a los que nunca sube. Pero está vez, gracias al pequeño empujón de Sara, va a dejar de ser un sujeto pasivo en su vida y va a pasar a la acción. Se subirá a un tren para cerrar sus heridas y continuar su vida.
Lo curioso del tratamiento de los nombres en la novela es que Sara será la única que tenga un nombre occidental, concretamente de origen hebreo que significa princesa y que tampoco tiene color. (Desconozco si en japonés existe un nombre equivalente o que se acerque a Sara). Así que para mí Sara, la chica sin color, ayuda a Tsukuro, el chico sin color, a enfrentarse a sus miedos y descubrir las razones del despecho social que le dejaron sus amigos. Aquí podría divagar entre las influencias japonesas y occidentales de Murakami, pero sería alargar el tema con conjeturas subjetivas y personales que podrían ser excesivas.
Como en casi todas las novelas de Murakami, Los años de peregrinación del chico sin color lleva música entre sus páginas. Esta vez se trata de una composición para piano llamada Los años de peregrinaje de Franz Liszt. Concretamente a la novela le acompaña una de las 26 piezas que forman las 3 suites. Esta pieza se llama Le mal du Pays su título hace referencia a la nostalgia. Así que la música inspira y acompaña los años de peregrinación de Tzukuru. Esos 16 años de nostalgia de la amistad perdida y el dolor causado sin motivos aparentes. Y es que es mejor saber la verdad que vivir en la incertidumbre.
La novela está escrita en tercera persona. El narrador conoce a Tsukuru lo bastante bien como para saber como se siente y podérnoslo transmitir, en cambio los demás personajes explican sus sentimientos a través de los diálogos que entablan con el protagonista.
Por lo que se refiere a la narración, la novela está escrita con un lenguaje melodioso, es decir, la lectura es fluida y agradable, de manera que olvidas las letras para ver las situaciones, imágenes y colores que te describe sin darte cuenta que delante de tus ojos hay papel y tinta. Por otro lado, encontramos frases elocuentes que te quedan en la mente unos segundos después de haberlas leído.
Sobre Haruki Murakami comentar que esta novela es la decimotercera de su carrera literaria y como en muchas de sus obras está entre occidente y oriente. Su influencia occidental está patente en toda su obra, al igual que la japonesa. Lo mismo que la necesidad de ser amado. Y en esta novela encontramos, también,  una mezcla entre lo onírico y lo real, sello característico del autor.
Mi experiencia con la novela ha sido fantástica. De hecho me ha gustado muchísimo más que la famosa Tokio Blues. Al principio de la novela, Tsukuru, explica sus deseos de morir y pensé ¡Oh no!, esto será una historia sobre el suicidio y la depresión. Pero no fue así, es una novela llena de vida y de amor. Una búsqueda de uno mismo a través de su pasado y de los demás. El protagonista se enfrenta a su pasado con valentía y sin resentimientos, sólo quiere saber las razones del rechazo de sus amigos, para poder archivar sus dudas en los cajones que correspondan y no dejarlas taponando y perjudicando su vida diaria y su futuro. Este viaje en busca de sus amigos se hará desde el corazón y no desde el rencor y esto hace que la historia sea agradable. Las razones pasarán a ser un segundo plano, aunque un plano doloroso para todos. 
La intriga se mantiene en toda la novela y se basará en conocer las razones, el porqué del rechazo. Y eso no os lo voy a descubrir. A mí me sorprendieron bastante, no me las esperaba para nada. Pero esto lo tendréis que descubrir vosotros mismos.
Os dejo el book trailer, extraído del canal de Tusquets Editores en YouTube y compuesto por los ingredientes mágicos y simbólicos que estructuran este libro: la música, el color y los trenes.

¿POR QUÉ DESPERTAR ESTE LIBRO?
Porque es una novela llena de vida y de amor. Una búsqueda de uno mismo a través de su pasado y de los demás. Un viaje de añoranza por la amistad perdida.
Fuente de la imagen y de la lectura:Murakami, Haruki (2013). Los años de peregrinación del chico sin color. Barcelona: Tusquets Editores.

Volver a la Portada de Logo Paperblog