“MANSFIELD PARK” de Jane Austen

Al cumplirse  este año el 200 aniversario de la publicación de la novela "Emma" de Jane Austen,  el blog de Carmen Forján, "Carmen y amig@s" ha organizado una lectura conjunta en la que participo y a la que desde aquí os invito a participar. También Carmen,  al cumplirse los primeros cinco años de existencia de su excelente blog, ha montado un sorteo que denomina SORTEO 5 AÑOS, 5 LIBROS (ver las condiciones de participación en el mismo aquí), en el que sortea los ejemplares cuyas portadas aparecen en la foto que acompaña a este párrafo. Yo, buscando entre mis libros el ejemplar de "Emma", me he topado con la novela, "Mansfield Park", que hace ya algún tiempo que leí y que me dejó una imborrable impresión de la que a continuación voy a dar cuenta..
_______________oooOooo_______________

“MANSFIELD PARK” de  Jane Austen

El AsuntoTras la llegada de Fanny a casa de los Bertram tan sólo el primo Edmund le dedicará la atención quesu sensibilidad requiere. Por esto Fanny se va enamorando de él pese a que ella misma reconoce que dada su posición social y familiar es absurdo pensar en que estas atenciones desemboquen en nada serio. Sin embargo según transcurre el relato y pese a la complicación que surge tras la petición de mano que recibe ella por parte de Henry Crawford y su consiguiente rechazo, Fanny cada vez se siente más y más atraída por Edmund. Atracción dolorosa porque éste la utiliza como consejera respecto a la simpatía que él siente por Mary Crawford.
El clímax del relato llega cuando, estando Fanny visitando a sus padres en Portsmmouth, Edmund le anuncia su decidida intención de irse a declarar a la Crawford; al tiempo Henry ha ido a verla a ella y le solicita su permiso para llevarla de vuelta a Mansfield y así en el trayecto ir convenciéndola de sus serios deseos de matrimonio. Fanny en medio de todo esto está que no vive. Además el ambiente y clima de Portsmouth le está perjudicando gravemente. Sus alegrías se reducen a su hermana Susan y a los éxitos profesionales en la marina de su hermano William quien ha logrado el grado de Teniente gracias –penosamente para ella- a los esfuerzos hechos por su pretendiente Henry Crawford.
Todo está en este punto cuando llega la resolución de manera un tanto precipitada y utilizando la autora-narradora el procedimiento del resumen cuando a lo largo de toda la novela ha empleado el de la escena. 
Los temasJane Austen publica esta novela en 1814. Es una novela típica de esta novelista inglesa en la que presenta sus temas habituales: la mujer en la época victoriana; la dualidad “arriba – abajo”, esto es, las distintas clases sociales y, en especial la diferencia entre alta aristocracia [cultura, sensibilidad, buenos modales…] y pequeña burguesía [sordidez, vulgaridad, incultura…]; dos mundos separados: hombres y mujeres; el amor y el matrimonio; campo frente a ciudad, o lo que es lo mismo vida sana frente a enfermedad y vicio, etc.
Los PersonajesEn el relato compuesto por 48 capítulos asistimos a la vida de Fanny Price (alter ego de la autora) que es enviada a la casa de unos ricos parientes (en Mansfield Park) debido a la numerosa prole que sus padres tienen. Así Fanny llega a la casa de sir Thomas Beltramcasado con la hermana de la madre de Fanny, delicada de salud y que precisa una ayuda. En Mansfield Park además están los hijos del matrimonio Beltram: Tom y Edmund, y las hermanas Mary y Julia. Tía Norris, viuda del que fuera pastor también vivirá con ellos.
Otros personajes que completan el universo Austen serán: los Grant, sucesores del pastor fallecido y que ocuparán la rectoría próxima en la que éstos vivían; los hermanos Crawford –Mary y Henry- hermanos de Mrs Grant y que les visitarán con frecuencia en Mansfield Park. Serán precisamente los hermanos Crawford los que soporten la acción, mantengan el suspense narrativo y provoquen el desenlace del relato.Además de los seres nombrados anteriormente hay otros personajes de menor entidad como son: Mr Rusheworth, hermana de Mrs Grant y que casará con Mary Bertram pese a que ella está colada por Henry Crawford; Yates, amigo de Tom Bertram y que, de carácter alegre y vividor, participará en cuantas francachelas [fiestas, teatros, etc] se organicen en Mansfield Park. Este personaje, al final del relato se nos comunicará que ha casado con Miss Julia. Por el contrario Mrs Rusheworth, de soltera Miss Mary Bertram, actuará como motivación para el desenlace final al deshacer el nudo gordiano en que Fanny se encontraba.
La TécnicaYa he dicho que Jane Austen actúa como narrador omnisciente. Es ella quien introduce juicios y reflexiones narrativas en el relato como cuando, al principio del cap. 48 hace el siguiente comentario: 

Que abunden otras plumas en la descripción de infamias y desventuras. La mía abandona en este punto esos odiosos temas, impaciente por devolver un discreto bienestar a todos aquellos que no estén en grave falta, y por terminar con todos los demás(pág. 549). 

Con esta reflexión Austen manifiesta su concepción de la novela: Un relato amable, situado en ambientes elegantes y que presentan la vida de las mujeres en la Inglaterra de la Reina Victoria, una vida cuya única salida y finalidad es el casamiento cuanto más ventajoso mejor. Al tiempo ellas deben someterse al varón y darle cuantos más hijos mejor. La revolución Austen consiste en la introducción en sus relatos [y en este también, claro] del matrimonio por amor pues los habituales –por interés-, véase el de Mary Bertram, suelen acabar malamente.
El relato es de una linealidad absoluta. La duración del mismo es de unos 8 ó 9 años, pues Fanny llega a casa con 10 y cuando va a ver a sus padres ya ha tenido lugar la fiesta que su tío dio por sus 18 años. El espacio es el de Northampton, Norfolk (Norwich), Portsmouth, Londres. En Northampton es donde radica Mansfield Park.
Lo más destacableQuizás lo más destacable de esta novela sea la perfecta galería de psicologías que presenta: la buena Fanny; el sensato tío Thomas; el alocado Tom; el juicioso Edmund; las livianas hermanas Bertram; la protestona, tacaña y clasista tía Norris; la falsa Mary Crawford; el mujeriego Henry Crawford; los ineducados, vulgares y egoístas Price; y así.
Postdata Como tantas y tantas novelas de Jane Austen, ésta también ha sido llevada al cine. Fue en 1999 en un film inglés dirigido por Patricia Rozema y que protagonizaron, entre otros, Frances O'Connor, Jonny Lee Miller y James Purefoy.También Mansfield Park de Jane Austen ha sido adaptada en dos ocasiones a la TV. Una en 1983 en una miniserie de seis episodios, y otra en 2007 en una miniserie sin cortes de noventa minutos.