No es ninguna novedad que las maquinas expendedoras japonesas hablen y lo hagan en japonés o incluso en ingles, pero que lo hagan en un dialecto local es algo mucho más extraño.
La marca Dydo desarrollo hace unos años maquinas expendedoras con los dialectos de la Región de Kansai y ahora acaban de presentar una nueva maquina que habla en Okinawense.
Lo cierto es que es algo curioso y excepcional, ya que en Japón no existe un bilingüismo oficial como lo hay en las diferentes regiones de España, así que no deja de ser algo excepcional que estas maquinas te saluden en Okinawense.
Sin embargo en Japón existen muchos dialectos y el japonés que conocemos el hyojungo, se habla en el área de Tokio y es visto por el resto de japoneses como aburrido.
JaponPop (●*∩_∩*●)