A estas alturas, si nos habéis seguido un poquito, seguro que sabéis que soy una enamorada de BHLDN. Cuando me casé no existía, una lástima, porque hay uno de sus modelos que me tiene conquistada. Miro y miro la colección, los complementos, me llega su newsletter… ¡Soy fan! Así que un día, mirando las rebajas encontré un modelo que me encantaba por un precio de risa y me dije, es el momento de probar.
At this stage of the game, you will probably know that I’m a BHLDN fan. It’s a pity it didn’t exist when I got married, because I’m absolutely mad for one of their models. I look at the collection again and again, the accessories, I’m subscribed to the newsletter… I love it! So one day during sales, I found a model at a very interesting price and I decided it was time to give a try.
Imagen/Image: BHLDN
Hace tiempo que compro la mayoría de mi ropa por internet, pero cuando se trata de vestidos algo más especiales da más reparo poder equivocarse. Así que me imagino lo que supone tomar la decisión de comprar tu vestido de novia por internet y desde un lugar tan lejano y complejo para hacer una devolución como Estados Unidos. Así que ahora que tengo mi vestidos BHLDN conmigo, quería contaros cómo ha sido mi experiencia de compra, por si os puede servir de ayuda si estáis pensando en comprar un vestido de esta firma.
I have been buying my clothes on the Internet lately, but if we talk about more special dresses, I’m always a bit reluctant because I fear to be wrong about it. So I guess how difficult it must be to buy your wedding dress on the Internet from a far place such as USA. So, now that I have my BHLDN dresses with me, I’d like to share my experience with you in case you are thinking to purchase your own BHLDN dress.
Os adelantaré que solo puedo decir cosas buenas. Todo empezó con una consulta en la web, el vestido que me gustaba solo estaba en un color gris que parecía muy similar al blanco y quería saber si sería adecuado para llevarlo a una boda. Recibí contestación de manera inmediata, contándome que era bastante claro y que si quería podía recibir una muestra de la tela. Conquistada antes de empezar.
I just can say positive things about it! Everything started with a web inquiry. My dress was only available in a greyish shade, similar to white, and I wanted to know whether it would be suitable for a wedding guest. I was answered at once, and I was even offered to send me a piece of fabric. This is love at first sight!
Por fin el vestido volvió a estar en mi talla y no lo dejé escapar. Los gastos de envío fueron de unos 40 euros y luego tuve que pagar otros 36 (esto ocurre con todo lo que viene de EEUU para pasar la aduana). Y por fin, ¡¡llegó!!
Finally, the dress turned to be available again and I didn’t allow the opportunity to get away. After paying the shipping and customs fees… I had it in my hands!!
Imágenes/Images: A Kiss of Colour
Cuando lo saqué del paquete y lo vi, me pareció mucho más bonito que en la web. Un acabado perfecto, un patronaje increíble y una tela rica que hacen del conjunto un vestido perfecto para una ocasión especial. Las medidas tal y como se explicaban. Solo puedo decir, que tras esta experiencia, no lo dudaría, si me volviera a casar mi vestido sería BHLDN.
When I opened the package and saw it, I realized it was even more beautiful than on the website. Perfectly seamed and owing an incredible pattern and a rich fabric, it is the perfect dress for a special occasion. I just can say that I wouldn’t have the faintest hesitation… If I got married again, I would wear a BHLDN dress.
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure