Mi nueva caja de labiales - My lipstick box

Hoy os quiero enseñar como he depotado unos labiales que se me habían acabado o que estaban casi a punto de hacerlo. Ante todo comentarios que el tutorial lo he sacado del blog de Emmaaist (os dejo aquí la entrada en la que ella lo hacía). Tengo la suerte de conocer a Emma en persona a raíz de una quedad y es una chica encantadora, pasaros por su blog si aún no lo conocéis.
Today I wanna show you how you can used to the rest of your lipstick when it's over. First at oll, I have to say that I take the idea from Emmaist's blog, she publish this tutorial some months ago.
Compre la caja en la que introducir los labiales en BuyInCoins (aquí), su precio fue de aproximadamente 1€.
I bought the storage box at BuyInCoins (here) and it costs me about 1€.
A través de las fotos podéis ver como depotar el labial, derretirlo y volcarlo en la caja.
With the pics you can see how get the lipstick, to melt it, and put it on the storage box.
Y este se el resultado final (por ahora) de mi cajita, os dejo de izquierda a derecha los labiales que he usado.
This is the final result of my box (at least for now). These are the lipsticks that I've used (from left to rigth).
1. Maybelline - 51 - Peach Juice
2. Astor - Shine Extrema - 02 - Oyster Pearl
3. Deborah Milano - 25 - Rosetto Light Creator
4. Rimmel London - 063 - Naughty
5. Deliplus - 01 - Lace
Espero que os guste el resultado, mil gracias a Emma por el tutorial! :)
I hope you like the result. Thanks Emma for the tutorial!