Revista Moda
Mi visita a QELA, la nueva firma de moda de Qatar. Visiting Qela, the new fashion brand in Qatar
Publicado el 16 octubre 2013 por Guadalupe Cuevas GonzálezEn mi último viaje a Doha visité la tienda de moda QELA, perteneciente a Qatar Luxury Group, que se inauguró el pasado 22 de septiembre en el exclusivo complejo de La Perla. Pronto seguirán nuevas aperturas en París y otras ciudades del mundo. (Arriba imágenes de Qela dispuesta para su inauguración).
Qatar Luxury Group (QLG), has just launched the first Qatari luxury fashion brand: Qela. The first boutique opening took place on 22nd September at The Pearl, Doha.
Espacio privado dentro de la tienda
Me encantó la decoración de la boutique, tan elegante y acogedora, con clara inspiración árabe. Pude contemplar con detenimiento la ropa, calzado, complementos, joyas y la exposición pictórica del conocido artista local Ali Hassan.
El trabajo de esta falda de piel es impresionante. La vi en directo
Un fascinante abrigo de inspiración árabe
QELA aúna en sus diseños la herencia árabe y la mejor moda contemporánea. Sus líneas son simples, refinadas y elegantes y huyen de la exageración y de la ostentación.
"The Quela woman exudes discreet yet confident elegance and shuns any form of ostentatious luxury. The desert-inspired smooth shapes and generous volumes provide a feeling of comfort and general well-being. Quela speaks of time, of the passion and the patience required to master the century-old techniques of leatherwork, jewelery and couture".
Costura a medida, joyería inspirada en el desierto, bolsos y objetos realizados en las pieles más selectas y como toque final, etiquetas que llevan el nombre del cliente o un mensaje personalizado. Cada producto de QELA es el resultado de un esmerado trabajo realizado por los mejores artesanos del mundo que se han desplazado a Qatar.
Handbags, shoes, belts and wallets are all designed and manufactured in-house at four up-to-the-minute workshops in Doha by master craftsmen each boasting a wealth of expertise. Any design can be specially fashioned by request with a metal plaque bearing the name of the client or a private message.
Imágenes cedidas por QELA a Guadalupe Cuevas, de FASHION ASSISTANCE
Irina Shayk ha sido elegida imagen de esta primera colección de QELA. La novia de Cristiano Ronaldo, lejos de su exhuberancia habitual, posa muy elegante con los refinados diseños de la firma qatarí.
Quiero agradecer a Caroline Guillon, Vicepresidenta de Marketing y Comunicación de Qela, su amable atención. Me proporcionó una amplia e interesantísima información, que sería imposible resumir aquí.
I would like to thank Caroline Guillon, Qela VP Marketing & Communications, for her kind assistance.
Aquí me podéis ver en la entrada de la boutique QELA en La Perla, Doha, Qatar