Revista Moda
Hace cuatro años, un 6 de agosto de 2009, Mia's (Fashion) Scrapbook fue concebido. Así sin mas, sin ningún tipo de expectativa, a modo de prueba. Nunca espere llegar a donde estoy hoy, la verdad, y todo gracias a tu apoyo día tras día, y semana tras semana, muchísimas gracias por estar ahí; lo digo de corazón. / Four year ago, on August 6 2009, Mia's (Fashion) Scrapbook was born. Without more, without any expectation, as a test. I never expected to get where I am, and is all thanks to you, to your support day after day, week after week, month after month and year after year. Thank you so much for be there; I say it with my heart.
El tiempo pasa volando y aquí continuo, delante del ordenador, aunque no es el mismo, al igual que mi vida, que tampoco es la misma. Pero hay algo que no cambia, mi vinculo a Mia's Scrapbook y a cada post que escribo, es como una droga, es el principio de la plasmacion de mis sueños, mis habilidades y mis inquietudes. / Time fly, and I am still hear, in front of the computer, but is not the same one, as my life, that neither it is. But there is something that doesn't changes, my tie to Mia's Scrapbook and to each post I wrote, is like a drug, is the begging of my dream, my skills, and my interests.
Este post es, de algún modo, un homenaje al primero, a aquel que escribí ese 6 de agosto de 2009. En este caso, te dejo 6 estilismos, 6 looks para que te inspiren este verano, ya sea para meter en tu maleta, o para ponerte y salir a la calle. Estas preparada? / This post is, some way, a tribute to the first one, the one I did on August 6 2009. This time, I have chose 6 looks, 6 looks to inspired you this summer, either to get on your suitcase, or to just wear in your summer days. Are you ready?
Dia. / Day time.
1. Vestido de Mango. / Mango dress. 2. Anillo de Asos. / Asos ring. 3. Sandalias de Topshop. / Topshop sandals.
1. Sandalias de Aldo. / Aldo sandals. 2. Short de Gypsy para Farfetch / Gypsy short for Farfetch. 3.Top de Mango. / Mango top. 4. Bolso de Mango. / Mango purse. 5.Shorts de seda de Stella McCartney. / Stella McCatney silk shorts.
1. Shorts de Bershka. / Bershka shorts. 2. Camisa de Blanco. / Blanco shirt. 3.Camisa de Topshop. / Topshop shirt. 4. Bikini de Calcedonia. / Calcedonia bikini. 5. Short vaquero de Zara. / Zara denim short.
Noche. / Evening.
1. Pulsera de Chan Luu para Shopbop./ Chan Luu bracelet for Shopbop. 2. Falda de Asos. / Asos skirt. 3. Bolso de Bimba & Lola. / Bimba & Lola bag. 4. Camiseta de Topshop. / Topshop shirt. 5. Sandalias de It Shoes. / It Shoes sandals. 6. Cinturón de Blanco. / Blanco belt. 7. Chaqueta de Mango. / Mango jacket. 8. Vestido de Mango. / Mango dress. 9. Peep toes de Pedro Miralles. / Pedro Miralles peep toes.
1. Collar de Caelee Lux para Bloomingdales. / Caelee Lux necklace for Bloomingdales 2. Zapato de Uterque. / Uterque pump. 3. Bolso de Misako. / Misako bag. 4. Pulsera de Neiman Marcus. / Neiman Marcus bracelet. 5. Vestido de Asos. / Asos dress.
1. Pendientes de Majorica. / Majorica earrings. 2. Vestido verde estampado de / 3. Vestido estampado morado y negro de Asos. / Purple and black printed dress by Asos. 4. Colgante de Aristocrazy. Aristocrazy pendant. 5. Sandalias de Zara. / Zara's sandals.
Disfruta de este verano a tope, y de nuevo gracias. Nos vemos el domingo. / Enjoy this summer as you never did, and again thank you. See you on Sunday.
Xo xo, Mia.
Sources: Fashion Gone Rouge, The Blonde Salad, Stockholm Street Style.