Parche 7.03 de Dota 2 Traducido

Actualización 7.03 de Dota 2

Os presentamos la traducción al Español del parche 7.03 de Dota 2

Muy buenas a todos, hoy os presentamos la actualización 7.03 traducida al español para todos los doteros que nos siguen. Este parche podemos comprobar que los protagonistas son Queen of Pian y el Monkey King, pero no podemos desentendernos de personajes como Death Prophet que promete volver al meta con estos grandes cambios.
Esperemos que os guste la traducción y dejen sus comentarios.

Los Cambios generales

• Se ha añadido Monkey King al Modo Capitán
• La experiencia  requerida para subir del nivel 1 al nivel 6 ha sido incrementada un 15%, 300 experiencia en total. De 200/300/400/500/600 a 240/360/480/600/620
• La experiencia  requerida para subir del nivel 9 al nivel 13 se ha reescalado de 700/720/740/1200 a 800/820/840/900. Los mismos 3360 de Experiencia total, pero los niveles inferiores requieren más experiencia
• Las recompensas en AoE (área de efecto) de oro y experiencia por muerte de héroe se reducen un 10% (incluidos el oro y la experiencia de retorno) 
• La ganancia de oro que se consigue pasivamente  ha sido reducida un 10%
• La recompensa de equipo de la torre Tier 1 es reducida de 160 a 120
• Se ha reducido la recompensa de oro base de los creeps cuerpo a cuerpo de línea a 2
• Se ha incrementado la recompensa de oro de los creeps de melee o cuerpo a cuerpo de la línea en 1
• Se ha reducido la recompensa de oro de los creeps de la línea en 1
• Se ha reducido la regeneración de vida de los Santuarios  de base de 120 HP/Sec a 100 HP/Sec.
• Las torres ahora obtienen 2 de armadura por cada jugador enemigo que este en un radio de 1200 AoE
• Se ha reducido toda la armadura base de las torres en 4.
• La Torre de Tier 1 se le ha incrementado la vida de 1300 a 1400.
• El tiempo de recarga del Radar se ha reducido de 270 segundos a 210.
• El Modo “Elección Libre” en partida Ranked, reduce su tiempo de selección de héroe de 35 segundos a 30

Los Cambios de los objetos

FURIA DE BATALLA

• Se ha incrementado el daño de hendidura de 35% al 40%

BLIGHT STONE

• Ahora no está disponible en las tiendas laterales

BLOODTHORN

• Se ha incrementado el tiempo de recarga  de 13 a 14

TAMBORES DE LA RESISTENCIA

• El coste de la receta se ha reducido de 700 a 575

DÉDALO

• Se ha incrementado el daño del Golpe Critico 230% al 235%

LANZA DRAGÓN

• El Bonus de agilidad se ha reducido de 13 a 12

ECHO SABRE

• No ralentiza el movimiento de ataque

YELMO DEL DOMINADOR

• Se ha reducido todos los atributos de 4 a 2
• El coste de la receta se ha incrementado de 725 a 800

TOCADO

• Se ha incrementado el coste de la receta de 200 a 300

CAPUCHA DESAFIANTE

• Reducida la resistencia mágica del 30% al 25%

HURRICANE PIKE

• Incrementado el tiempo de recarga de 14 a 15

ESQUIRLA LUNAR

• Ahora puede entregarse a un héroe aliado

NECRONOMICON

• Reducido el tiempo de recarga de 95 a 90

HOJA PLATEADA

• El Daño de Ataque adicional se ha reducido de 200 a 175 al igual se le aplica a la Hoja Sombría

PERGAMINO DE TELETRANSPORTE

• Incrementado el tiempo de recarga de 70 a 80

ORBE DEFINITIVO

• Incrementado el coste de 2100 a 2150

El cambio de los héroes

ABADDON

• El coste de maná de Escudo Afótico se ha rescalado de 100/105/110/115 a 115
• El Talento de Nivel 25: Aumenta de 200 Vida de Escudo Afótico a 300

ANCIENT APPARITION

• El Talento de Nivel 25: Aumenta e 80 de Daño del Toque Escalofriante a 100
• El Talento de Nivel 25: Aumenta de 3 Cargas de Pies Frios a 4

ARC WARDEN 

• Coste de Maná de Campo Magnético reescalado de 110 a 80/90/100/110
• Incrementada la duración del Duplicado de la Tempestad de 12/14/16 a 14/16/18
• El Talento de Nivel 25: Aumenta de 175 de Daño del Espectro Centellante a 250.

BANE

• El daño base incrementado a 4
• El Talento de Nivel 25: Aumenta  de 75 de movimiento de velocidad a 100

BATRIDER

• El Talento de Nivel 25: Aumenta de 200 del Radio AoE (Área de efecto) de Rompellamas a 300.

BEASTMASTER

• El Talento de Nivel 20: Aumenta de 350 de incremento de vida a 400

BLOODSEEKER

• El Talento de Nivel 10: Aumenta  de 200 de incremento de vida a 225

BREWMASTER

• El Talento de Nivel 15: Aumenta  de 10% de resistencia mágica a 12%

BRISTLEBACK

• El Talento de Nivel 10: Aumenta de 7 de Fuerza a 8
• El Talento de Nivel 20:Aumenta de 45 de velocidad de ataque a 50
• El Talento de Nivel 20: Aumenta  de -35s de tiempo de reaparición a -40s

BROODMOTHER

• El Talento de Nivel 15: Aumenta de 250 de incremento de vida a 325
• El Talento de Nivel 20: Aumenta de50 de velocidad de ataque a 70
• El Talento de Nivel 20: Aumenta  de 8 del daño de ataque de las arañas a 12

CENTAUR WARRUNNER

• Ha sido reducida la armadura base en 1
• Con el Cetro de Aghanim ha sido reducido la reducción de daño de la Estampida de 60% a 50%

CRYSTAL MAIDEN

• El Talento de Nivel 25: Aumenta  de 250 de Daño de la Explosión Cristalina a 300

DARK SEER

• Incrementado el tiempo de recarga de Succión de 28 a 32

DEATH PROPHET

• El Talento de Nivel 10: Aumenta de 4% de daño por hechizos a 5%
• El Talento de Nivel 10: Aumenta De 8% de resistencia mágica a 10%
• El Talento de Nivel 20: Aumenta de 25 de velocidad de movimiento a 50
• El Talento de Nivel 20: Aumenta de 400 de incremento de vida a 600
• El Talento de Nivel 25: Aumenta de 6 espiritus del Exorcismo adicionales a 8

DRAGON KNIGHT

• El Talento de Nivel 10: Aumenta  de 7 de Fuerza a 9
• El Talento de Nivel 10: Aumenta de 20 de velocidad de ataque a 25
• El Talento de Nivel 25: Aumenta  de 60 de velocidad de movimiento a 75

EARTH SPIRIT

• La Velocidad de movimiento base ha sido reducida de 295 a 290

EARTHSHAKER

• El daño de Replica ha sido incrementado de 50/75/100/125 a 75/100/125/150
• El talento de Nivel 10: Aumenta de 8 de fuerza a 10

ELDER TITAN

• La Ganancia de agilidad incrementada de 1.5 a 1.8

EMBER SPIRIT

• El Talento de Nivel 10: Reduce de +12% de daño por hechizos a +10%
• El Talento de Nivel 10:  Reduce de 20 de daño a 25
• El Talento de Nivel 20: Aumenta de 8 de armadura a 10
• El Talento de Nivel 20: Aplica un cambio de 15% de reducción de tiempo de recarga a 500 de absorción por Protección Flamígera
• El Talento de Nivel 25: Aplica un cambio de 500 de absorción por Protección Flamígera por 20% de reducción de tiempo de recarga en habilidades

ENCHANTRESS

• El movimiento base incrementado de 335 a 340
• El Talento de Nivel 15: Aplica un cambio de 10 segundos de duración de Ayudantes de la Naturaleza a 7 Espiritus de Ayudantes de la Naturaleza adicionales.
• El Talento de Nivel 20: Aumenta de 12% de resistencia mágica a 15%
• El Talento de Nivel 25: Aplica un cambio de 12 Espiritus de Ayudantes de la Naturaleza adicionales a Encantar afecta a creeps ancestrales

FACELESS VOID

• El Talento de Nivel 10: Aumenta de 7 de Fuerza a 8

GYROCOPTER

• El  Talento de Nivel 10: Aumenta de 200 de incremento de vida a 225
• El  Talento de Nivel 15: Aumenta de 12% de resistencia mágica a +15%

HUSKAR

• El Talento de Nivel 25: Aumenta de 400 del Rango de casteo del Quebrantavidas a 500

INVOKER

• El  Coste de maná de Presteza incrementado de 45 a 60

IO

• El  Tiempo de recarga de Traslado reescalado de 90/75/60 a 100/80/60

JAKIRO

• El  Talento de Nivel 10: Aumentado de 20% de Incremento de Experiencia a 25%
• El  Talento de Nivel 15: Aumentado de 5 de daño de Aliento Dua a 35

JUGGERNAUT

• La recompensa por destruir el Guardián Sanador se incrementa de 25 de oro a 75 de oro y experiencia

KEEPER OF THE LIGHT

• La duración de Fuga de Maná es reducida de 5/6/7/8 a 4/5/6/7
• El Coste de maná de Fuga de Maná incrementado de 150 a 160

KUNKKA

• El Talento de Nivel 15: Aumentado de 15 de velocidad de movimiento a 20

LEGION COMMANDER

• El Talento de Nivel 25: Se aplica un cambio de 25% de reducción de tiempo de recarga a -8s de tiempo de recarga de Intensificar el Ataque

LESHRAC

• El Talento de Nivel 25:  Aumentado de 2s de la duración de ralentización de Tormenta Eléctrica a 3s

LICH

• El Talento de Nivel 10: Aumentado de 15 de velocidad de movimiento a 25
• El  Talento de Nivel 10: Aumentado de 125 de incremento de vida a 175
• El  Talento de Nivel 15:  Aumentado de -3s del tiempo de recarga de Explosion Gelida a -4s

LIFESTEALER

• El  daño base reducido a 3

LINA

• El Talento de Nivel 10: Aumentado de -25s de tiempo de reaparición a -30s
• El Talento de Nivel 10: Aumentado de 60 de daño de Impacto de Luz Solar a 80
• El Talento de Nivel 15: Aumentado de 40 de daño a 50
• El Talento de Nivel 25: Aplica un cambio de 1 acumulación adicional de Alma Ígnea  a 40/4% de Alma Ígnea por acumulación

LION

• El Talento de Nivel 10: Aumentado de -25s de tiempo de reaparición a -30s
• El Talento de Nivel 10: Aumentado de 45 de Daño a 60

LONE DRUID

• El daño base reducido a 4
• El tiempo de recarga de Ferocidad incrementado de 30s a 45s
• El Talento de Nivel 15: Reducido de 55 de Daño a 50

LYCAN

• El Talento de Nivel 10: Aumentado de 150 de incremento de vida a 75

MEDUSA

• El Talento de Nivel 25: Aumentado de 1s de la duración de la petrificación de Mirada Pétrea adicional a 2s

MONKEY KING

• Añadido al Modo Capitán
• Ahora la Maestria Jingu tiene una duración de 35s
• La visión nocturna de Tree Dance se ha reducido de 800 a 400
• La duración de Wukong’s Command es reescalada de 13/14/15 a 13

NATURE’S PROPHET

• El coste de maná de Llamada de la Naturaleza se ha reescalado de 160 a 130/140/150/160
• El Talento de Nivel 15: Aumentado de 15 de Inteligencia a 20
• El Talento de Nivel 15: Aumentado de 20 de velocidad de movimiento a 35

NYX ASSASSIN

• El tiempo de recarga de Caparazón Espinoso ha sido reescalado de 22/18/14/10 a 25/20/15/10

OGRE MAGI

• La velocidad de movimiento base ha sido reducida de 290 a 285
• El coste de maná Sed de Sangre se ha incrementado de 50s a 65s

PHANTOM LANCER

• Las ilusiones generadas por la Lanza Espiritual ahora dan la misma recompensa de 5 de Oro que Yuxtaponer, en lugar de escalar con los niveles

PHOENIX

• El Talento de Nivel 15: Aumentado de 90 de oro por minuto a 120

PUCK

• El daño base reducido a 3
• El Talento de Nivel 15: Aumentado de 15% de resistencia mágica a 20%
• El Talento de Nivel 15: Aumentado de 40 de daño a 50
• El Talento de Nivel 25: Aumentado de  300 de oro por minuto a 420

PUDGE

• La velocidad del Gancho de Carne reducida de 1600 a 1450
• El Gancho de Carne no engancha a héroes invulnerables.

PUGNA

• El Talento de Nivel 10: Aumento de  150 de incremento de vida a 225
• El Talento de Nivel 15: Aplica un cambio de 12 de Fuerza a -1s de tiempo de recarga de Explosión Abisal
• El Talento de Nivel 15: Aumento de -25s de tiempo de reaparición a -35s

QUEEN OF PAIN

• El Talento de Nivel 10: Aumento de  6 de Fuerza a 9
• El El Talento de Nivel 10: Aumento de  20 de daño a 25
• El Talento de Nivel 20: Aumento de  200 de incremento de vida a 300
• El Talento de Nivel 25: Aplica un cambio de -3 s de tiempo de recarga del Golpe Sombrío a eliminado el tiempo de recarga de Golpe Sombrío

RAZOR

• El Talento de Nivel 10: Aumento de 15 de velocidad de movimiento a 20
• El Talento de Nivel 10: Aumento de +10 de Agilidad a 15
• El Cetro de Aghanim ahora aplica al Ojo de la Tormenta que no ignore los Santuarios

RUBICK

• El rango de ataque ha sido reducido de 600 a 550

SHADOW FIEND

• El Talento de Nivel 25: Aplica un ambio de -7s de tiempo de recarga de la Sombra Arrasante a 125 más de daño de la Sombra Arrasante

SHADOW SHAMAN

• La armadura base incrementada en 1
• El Rango de ataque ha sido reducido de 500 a 400
• El Daño base ha sido incrementado a 18
• El Talento de Nivel 10: Aumento de 15 de velocidad de movimiento a 20
• El Talento de Nivel 10: Aumento de 150 de incremento de vida a 175

SLARDAR

• La duración del aturdimiento del Aplastamiento Deslizante ha sido reducido de 1.5/1.75/2/2.25 segundos a 1.25/1.5/1.75/2 segundos
• La duración de Corrosive Haze ha sido reducida de 25 a 18 segundos

SPECTRE

• El Talento de Nivel 15: Aumento de 15 de velocidad de movimiento a 20
• El Talento de Nivel 15: Aumento de 6 a todos los atributos a 8
• El Talento de Nivel 20: Aumento de 15 de Fuerza a 20
• El Talento de Nivel 20: Aumento de 25 de velocidad de ataque a 30

TECHIES

• El Daño de las Minas de proximidad ha sido reescalado de 225/400/575/750 a 150/350/550/750

TINY

• El Talento de Nivel 15: Aumento de 20 de la velocidad de movimiento a 35
• El Talento de Nivel 15: Aumento de 45 del daño a 60

TREANT PROTECTOR

• El Cetro de Aghanim ahora ha aumentado el tiempo de recarga de los Ojos en el Bosque de 25 a 35 segundos
• El tiempo de desvanecimiento de la Apariencia de la Naturaleza ha sido reescalado de 6/5/4/3 segundos a 7/6/5/3 segundos

TUSK

• El Talento de Nivel 10: Aumento del 35% de la experiencia adicional al 40%

UNDYING

• El Talento de Nivel 20: Aumento de 25 de velocidad de movimiento a 30

VENOMANCER

• El Talento de Nivel 10: Aumento de 20% de la experiencia adicional al 30%
• El Talento de Nivel 10: Aumento de 20 de la velocidad de movimiento a 30

VIPER

• El Talento de Nivel 15: Aumento de 7 de la Fuerza a 8

VISAGE

• El Talento de Nivel 10: Aumento del 25% de la experiencia adicional al 30%
• La vida de los Familiares ha sido reescalada de 300/500/700 a 400/550/700

WEAVER

• El Daño base reducido a 3
• La velocidad de movimiento base ha sido reducida de 290 a 285
• El Talento de Nivel 25: Aumento del 25% de la resistencia mágica a 35%

WINDRANGER

• El tiempo de recarga del Correvientos ha sido  reducido de 13 a 12
• El Talento de Nivel 10: Aumento del 25% de la ralentización de Correvientos al 30%
• El Talento de Nivel 25: Aumento de  -6s de tiempo de la recarga del Disparo Potenciado a -7 s

WINTERN WYVERN

• El Talento de Nivel 10: Aumento de 6 de fuerza a 7

ZEUS

• El Cetro de Aghanim reduce la duración de Nimbus ¡de 40 a 35 segundos
• El Talento de Nivel 10: Aumento de 175 de incremento de vida a 200
• El Talento de Nivel 25: Aumento de 1.5% de reducción de la vida del Campo Estatico adicional a 2%

Muchas gracias por leer nuestras actualizaciones de los parches, intentamos ser siempre los primeros en traducirlas y siempre siendo originales. Dejen sus opiniones con respecto a este parche tan extenso.
Un saludo.