Adoro esta casa francesa y mucho más a su diseñador Christopher Decarnin, pero ¿y quién no? Por eso no podía pasar por alto esta colección, y bueno Decarnin tampoco ya que ha sido fiel a su estilo y se ha centrado en el rock and roll y en una estética muy juvenil, como viene haciendo en estos últimos años. / I am in love with this french house and much more with its designer Christopher Decarnin but who doesn't? So I couldn't miss this collection and well Decarnin neither, he has been true to his style and has focused on rock and roll, and a very youthfull idea as he has been done in those last years.
La colección es fiel a la firma francesa, pues se remonta a sus inicios de estilo grunge. Entre las prendas destacan las chaquetas de cuero o vaqueras, pantalones pesqueros ajustados con una vuelta en el bajo. Además utiliza mucho los imperdibles, rotos en pantalones y medias, y la bandera estadounidense como estampado clave. / The collection is true to the french brand, dating back to the begginig of grunge. Among the garments highlight leather or denim jackets, and tight ankle pants roller down. He also uses a lot safty pins, broken jeans or tights and the U.S.A. flag as print pattern.
Y para terminar os dejo con unas imagenes del backstage, que os van a encantar. ¡Disfrutarlas! / And to end up I leave you with few backstage pictures you are going to love. Enjoy!
Sources: Style.com and Vogue.
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure