Pfw: vivianne westwood

La diseñadora título la colección “ La Única” con la idea de hay que salvar el planeta y la importancia que tienen este en nuestro presente y futuro. / The designer called the collection “The Only One” with the idea of Save the Planet and the important that it is on our present and future.
Con sus prendas hace referencia a los S. XVIII (el favorito de la diseñadora) y el siglo XIX, y para terminar se remonta a la época punk de la que ella misma fue la reina de la moda londinense y lo hace para que tengamos referencia del pasado y seamos conscientes de lo que este ha implicado en nuestra sociedad y a nuestro planeta. / With her clothes she reminds the eighteen century (the designer favourite) and the nineteenth century and finally she goes back to the punk time when she was the queen of London’s fashion and she does it so we got reference of the past ando so we will be awared of what this has meant in our society and in our planet.
Los materiales que emplea son muy diversos fundas de almohada, rayas, cuadros, toallas, lazos en la cintura, enaguas, todo muy Westwood. Pero Vivienne no sorprende ya a nadie, aunque tengo que reconocer que a ciertas prendas me gustan, igual es por la influencia de Carrie Bradshaw, la verdad no lo se. / The fabrics she uses are very different pillowcases, stripes, squares, towels, ribbons tie at the waist, petticoats, all so Westwood. But Vivinne doesn’t surprise anyone nomore but I have to admitt that I like certain items maybe its for the influence of Carrie Bradshaw, I don’t know.     La diseñadora con las modelos al final del desfile. / The designer with the models at the end of the runway.  Sources: Vogue.com.