Revista Fashion Blogger
Este año los Premios Goya 2015 nos han facilitado la tarea de recopilar las imágenes de la noche, pues se celebró la gala el sábado y pudimos disfrutarla mucho más. Nuestro repaso va a ser muy visual, preferimos pasar ya al tema y os dejamos nuestras opiniones para que nos digáis si coincidís con nosotras o en cambio pensáis lo contrario de los estilismos. Feliz día!
This year Goya Awards were on Saturday, so we could see the red (pink) carpet more easily. We let our opinions here and hope you give us your view, if you agree or also disagree. Happy day!Arriesgados que acertaron/ Daring and successfulAdrián Lastra de burdeos, Álex O’Dogherty en estilo inglés, Antonio de La Torre en azul con brillo y Fernando Tejero azul con solapas en negro. Nos gustan por su osadía.In burgundy, British style, bright blue and blue with black flap. We love them because of their daring.
Hombres impecables/ Elegant menAndrés Velencoso y Jon Kortajarena lucen perfectos, pues se dedican a ello, pero Dani Rovira (presentador de la gala) nos pareció elegantísimo y lo vemos cada vez más atractivo. Hugo Silva tiene ese aire de chico malo y un cuerpo perfecto para llevar traje. Los mejores sin duda.Models are perfect and the showman Dani Rovira is very elegant too and he has sex-appeal like Hugo Silva with this rebel air.Correctos pero no perfectos/ Correct but not perfect
Cada uno con su traje, más sencillos sin arriesgar, pero no nos deslumbró ninguno. Simplemente los vemos correctos para el evento.Everyone with his suit, more simple without taking risk but not very elegant. Simply correct for the event.Vamos con las chicas, primero las que no nos entuasiasman.Girls that we don't like so much.Ana belén y Pilar López de Ayala eligieron Tot Hom para sus diseños en tela brillante que no nos gusta nada y el corte princesa que tampoco. Una de azul klein y escote en la espalda, otra en palabra de honor que dejaba al descubierto su delgadez extrema. Ana Belén acertó en el peinado recogido a ondas y preciosos pendientes, Pilar se ve envejecida y el rojo no le favorece.Two of us wear Tot Hom designs in klein with open back and red but we don’t like the fabric and shape. Ana Belén had nice hair style but Pilar wasn’t beauty in red and strapless.Inma Cuesta lleva un vestido bonito de Dolores Promesas pero no le hace justicia y Natalia Sánchez va guapa aunque esa tela seguimos sin verla, le añadiríamos un buen collar.Dolores Promesas dress doesn't fit Inma Cuesta and Natalia is beauty but we hate this fabric, and also we would put her a huge necklace.No nos gustan nada/ We don't like anything Lolita no conoce un buen peluquero y el corte del vestido no le favorece con volumen a los hombros, que es lo que menos debería resaltar. María León en cambio no conoce un maquillador que le saque partido y el color del vestido no le favorece. Macarena Gómez quizás demasiado encaje y el bolso…sin palabras. Penélope parece que es un armario, la cintura o ausencia de ella, no le hace justicia con ese vestido palabra de honor y falda gigante, que hemos visto demasiados vestidos con este corte, que en nuestra opinión no favorece nada.
Lolita doesn’t know a good hairdresser and her dress doesn’t fit her shoulders. María has an ugly make-up and the dress color doesn’t suit her. Macarena wears too much lace and the bag is…no comment. Penélope has not beauty waist and this dress doesn’t gird her. Also this type of dress, strapless and big skirt is too seen in this event, we don’t like it.A Blanca Romero le añadiríamos algo de color, el corte del vestido de Clara Lago no nos gusta, a no ser que estés embarazada. Elena Furiase y Manuela Vellés optaron por los brillos y no acertaron, la silueta de la primera es demasiado tosca y la de la segunda…vemos donde tiene el ombligo, aunque el maquillaje y peinado nos pareció impecable.Blanca must have some color in her look and Clara dress is perfect for pregnant girls. Elena and Manuela chose paillettes and we don’t like because of the first shape and we can see the belly button of the second, although she was perfect in make-up and hair style.Aciertos/ Successes De Dafne Fernández cambiaríamos el color, no nos gusta para ella, pero el vestido es sencillo y elegante. Aura Garrido iba guapa con el Jean Paul Gaultier que eligió de seda y terciopelo aunque eliminaríamos los detalles dorados. Macarena García va mona porque lo es pero el peinado quizás muy sencillo y Nieves Álvarez impecable vuelve con un Stéphane Rolland aunque la red de los brazos no nos gusta.
We would change the color of the first one but she’s elegant. Aura is beautiful but we don’t like golden details. Macarena is always pretty but too much simple hair and Nieves repeats with Stéphane Rolland and maybe we would remove this arms snood.Ángeles González Sinde fue la sorpresa de la noche porque eligió bien el color y el tejido. India Martínez ganó un Goya a mejor canción e iba guapísima en azul deslumbrante, como Marta Hazas en blanco brillante muy estilo Velvet. Úrsula Corberó nos pareció de las más originales arriesgando con un estampado geométrico pero en clave minimal de Teresa Helbig.Ángeles González Sinde was the surprise of the event because she was very pretty with this color and we like it. India Martínez was amazing in bright blue and Marta Hazas in bright white, beautiful in Velvet style. Úrsula Corberó was very pretty in this minimal style of Teresa Helbig.Novias/ BridesPerfectamente podrían ser novias con sus vestidos blancos, pues Bárbara Lennie ganó el Goya a actriz protagonista y su vestido era perfecto, aunque muy sencillo para nuestro gusto, pero va bien con su estilo. Cayetana siempre elige diseños monocolor y este le sienta genial aunque nos parece la más novia de todas. Elena Anaya nos recordó a Gwyneth Paltrow enfundada en su Tom Ford mítico de capa, y Nerea Barros con el corte de moda, palabra de honor y falda abullonada, el maquillaje no nos gustó nada.They could be brides with these white designs, Bárbara Lennie very simple but it’s her style, perfect for winning the main actress Goya. Cayetana always wear monocolor dresses and she seems the perfect bride. Elena looks like Gwyneth Paltrow in Tom Ford cape dress and Nerea Barros, another of the winners with strapless and huge skirt again, bad make-up in our opinion.Nuestras favoritas/ Our favouritesBlanca Suárez nos gusta más en color, no en negro como el año pasado, así que este vestido nos encanta, pero además es de Zuhair Murad que nos enamora siempre. Las Acosta, Juana y Toni, bien podrían ser hermanas porque siempre aciertan y van impresionantes, nos gusta mucho el diseño elegido por ambas, así como el peinado, joyas y maquillaje que acompañan al vestido. Goya Toledo nos parece la mejor, aunque siempre nos gusta, este diseño con apliques en brillo y tono degradado nos entusiasma. No podía ser otra la favorita, como su nombre indica, Goya se llevó el Goya al mejor estilismo.Blanca Suárez is very nice in this Zuhair Murad in violet, we love this designer and much better than black like last year. The Acosta girls, Juana and Toni could be sisters because they always are the best dressed and they wear perfect hair and make-up too. Goya Toledo won the Goya to the best stylism, in our opinion, because she always is perfect in all the events she goes to.¿Estáis de acuerdo con nosotras? ¿Cuál es vuestro favorito?Do you agree with us? Wich is your favourite outfit?Síguenos en:FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVINCHICISIMO * TRENDTATION * FLICKR
This year Goya Awards were on Saturday, so we could see the red (pink) carpet more easily. We let our opinions here and hope you give us your view, if you agree or also disagree. Happy day!Arriesgados que acertaron/ Daring and successfulAdrián Lastra de burdeos, Álex O’Dogherty en estilo inglés, Antonio de La Torre en azul con brillo y Fernando Tejero azul con solapas en negro. Nos gustan por su osadía.In burgundy, British style, bright blue and blue with black flap. We love them because of their daring.
Hombres impecables/ Elegant menAndrés Velencoso y Jon Kortajarena lucen perfectos, pues se dedican a ello, pero Dani Rovira (presentador de la gala) nos pareció elegantísimo y lo vemos cada vez más atractivo. Hugo Silva tiene ese aire de chico malo y un cuerpo perfecto para llevar traje. Los mejores sin duda.Models are perfect and the showman Dani Rovira is very elegant too and he has sex-appeal like Hugo Silva with this rebel air.Correctos pero no perfectos/ Correct but not perfect
Cada uno con su traje, más sencillos sin arriesgar, pero no nos deslumbró ninguno. Simplemente los vemos correctos para el evento.Everyone with his suit, more simple without taking risk but not very elegant. Simply correct for the event.Vamos con las chicas, primero las que no nos entuasiasman.Girls that we don't like so much.Ana belén y Pilar López de Ayala eligieron Tot Hom para sus diseños en tela brillante que no nos gusta nada y el corte princesa que tampoco. Una de azul klein y escote en la espalda, otra en palabra de honor que dejaba al descubierto su delgadez extrema. Ana Belén acertó en el peinado recogido a ondas y preciosos pendientes, Pilar se ve envejecida y el rojo no le favorece.Two of us wear Tot Hom designs in klein with open back and red but we don’t like the fabric and shape. Ana Belén had nice hair style but Pilar wasn’t beauty in red and strapless.Inma Cuesta lleva un vestido bonito de Dolores Promesas pero no le hace justicia y Natalia Sánchez va guapa aunque esa tela seguimos sin verla, le añadiríamos un buen collar.Dolores Promesas dress doesn't fit Inma Cuesta and Natalia is beauty but we hate this fabric, and also we would put her a huge necklace.No nos gustan nada/ We don't like anything Lolita no conoce un buen peluquero y el corte del vestido no le favorece con volumen a los hombros, que es lo que menos debería resaltar. María León en cambio no conoce un maquillador que le saque partido y el color del vestido no le favorece. Macarena Gómez quizás demasiado encaje y el bolso…sin palabras. Penélope parece que es un armario, la cintura o ausencia de ella, no le hace justicia con ese vestido palabra de honor y falda gigante, que hemos visto demasiados vestidos con este corte, que en nuestra opinión no favorece nada.
Lolita doesn’t know a good hairdresser and her dress doesn’t fit her shoulders. María has an ugly make-up and the dress color doesn’t suit her. Macarena wears too much lace and the bag is…no comment. Penélope has not beauty waist and this dress doesn’t gird her. Also this type of dress, strapless and big skirt is too seen in this event, we don’t like it.A Blanca Romero le añadiríamos algo de color, el corte del vestido de Clara Lago no nos gusta, a no ser que estés embarazada. Elena Furiase y Manuela Vellés optaron por los brillos y no acertaron, la silueta de la primera es demasiado tosca y la de la segunda…vemos donde tiene el ombligo, aunque el maquillaje y peinado nos pareció impecable.Blanca must have some color in her look and Clara dress is perfect for pregnant girls. Elena and Manuela chose paillettes and we don’t like because of the first shape and we can see the belly button of the second, although she was perfect in make-up and hair style.Aciertos/ Successes De Dafne Fernández cambiaríamos el color, no nos gusta para ella, pero el vestido es sencillo y elegante. Aura Garrido iba guapa con el Jean Paul Gaultier que eligió de seda y terciopelo aunque eliminaríamos los detalles dorados. Macarena García va mona porque lo es pero el peinado quizás muy sencillo y Nieves Álvarez impecable vuelve con un Stéphane Rolland aunque la red de los brazos no nos gusta.
We would change the color of the first one but she’s elegant. Aura is beautiful but we don’t like golden details. Macarena is always pretty but too much simple hair and Nieves repeats with Stéphane Rolland and maybe we would remove this arms snood.Ángeles González Sinde fue la sorpresa de la noche porque eligió bien el color y el tejido. India Martínez ganó un Goya a mejor canción e iba guapísima en azul deslumbrante, como Marta Hazas en blanco brillante muy estilo Velvet. Úrsula Corberó nos pareció de las más originales arriesgando con un estampado geométrico pero en clave minimal de Teresa Helbig.Ángeles González Sinde was the surprise of the event because she was very pretty with this color and we like it. India Martínez was amazing in bright blue and Marta Hazas in bright white, beautiful in Velvet style. Úrsula Corberó was very pretty in this minimal style of Teresa Helbig.Novias/ BridesPerfectamente podrían ser novias con sus vestidos blancos, pues Bárbara Lennie ganó el Goya a actriz protagonista y su vestido era perfecto, aunque muy sencillo para nuestro gusto, pero va bien con su estilo. Cayetana siempre elige diseños monocolor y este le sienta genial aunque nos parece la más novia de todas. Elena Anaya nos recordó a Gwyneth Paltrow enfundada en su Tom Ford mítico de capa, y Nerea Barros con el corte de moda, palabra de honor y falda abullonada, el maquillaje no nos gustó nada.They could be brides with these white designs, Bárbara Lennie very simple but it’s her style, perfect for winning the main actress Goya. Cayetana always wear monocolor dresses and she seems the perfect bride. Elena looks like Gwyneth Paltrow in Tom Ford cape dress and Nerea Barros, another of the winners with strapless and huge skirt again, bad make-up in our opinion.Nuestras favoritas/ Our favouritesBlanca Suárez nos gusta más en color, no en negro como el año pasado, así que este vestido nos encanta, pero además es de Zuhair Murad que nos enamora siempre. Las Acosta, Juana y Toni, bien podrían ser hermanas porque siempre aciertan y van impresionantes, nos gusta mucho el diseño elegido por ambas, así como el peinado, joyas y maquillaje que acompañan al vestido. Goya Toledo nos parece la mejor, aunque siempre nos gusta, este diseño con apliques en brillo y tono degradado nos entusiasma. No podía ser otra la favorita, como su nombre indica, Goya se llevó el Goya al mejor estilismo.Blanca Suárez is very nice in this Zuhair Murad in violet, we love this designer and much better than black like last year. The Acosta girls, Juana and Toni could be sisters because they always are the best dressed and they wear perfect hair and make-up too. Goya Toledo won the Goya to the best stylism, in our opinion, because she always is perfect in all the events she goes to.¿Estáis de acuerdo con nosotras? ¿Cuál es vuestro favorito?Do you agree with us? Wich is your favourite outfit?Síguenos en:FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVINCHICISIMO * TRENDTATION * FLICKR