Programa

Congreso Internacional“Reencuentro e historia de la aljama de Zamora”Hotel NH Palacio del DueroZamora, 3-5 de julio, 2013

Julio 3
18:00: Paseo por la judería vieja. 
19:00: Bienvenida a los ponentes y participantes al Congreso por parte del presidente de la Diputación de Zamora, Sr. Fernándo Martínez Maillo. 
20:00: Concierto de Jambrina y Madrid Folk en El Jardín de la Horta, Hotel NH Palacio del Duero.  
21:00: Coctel de bienvenida. Degustación de vinos y quesos zamoranos auspiciado por Bodega Estancia Piedra y Quesería artesanal Vicente Pastor.   
Julio 4 
8:30-8:55: Inscripciones; 4 euros por día. 
9:00: Palabras de bienvenida, agradecimientos y reconocimientos locales, nacionales e internacionales a cargo del Dr. Jesús Jambrina, Viterbo University, coordinador general del congreso
9:15-10:00. Conferencia inaugural a cargo del Dr. Abraham Gross, Ben-Gurion University.  “Zamora:  el centro de estudios judíos más importante de España en el siglo XV”
Descanso

10:15- 12:00. Mesa # 1:  Zamora, la raya y el 
norte de Sefarad

Lic. Emilio Fonseca Moretón, “Viviendas de judíos y conversos en la raya de Castilla y León"
Dr. Judith Cohen, York University, “Ecos de las tradiciones musicales de los Cripto-Judíos de la raya”
Lic. José Manuel Laureiro, “Carçao: recuperación de la historia judío sefardí”
Lic. Anun Barriuso, “El norte de Sefarad”
Sesión de preguntas y respuestas 
Descanso
12:15- 13:30. Mesa # 2. Genealogías zamoranas 
Lic. Genie Milgrom, Sociedad genealógica judía de Miami: “Linajes cripto-judíos con raíces en Fermoselle”
Lic. María Antonia Muriel Sastre: “Apuntes genealógicos sobre la vida de Alfonso de Zamora (1474- circa1547)”
Carlos Zarur, candidato a doctor, Universidad de Sao Paulo: “La conexión Zamora-Alepo” 
Sesión de preguntas y respuestas
Comida 
17:00-18:30: Mesa # 3. Transculturaciones judías: la experiencia sefardí.
Lic. Alfonso Ramos de Castro, Fundación Ramos de Castro. "Recuperación del pasado judío de Zamora y esfuerzos por la convivencia"  
Carlos Zarur, candidato a doctor, Universidad de Sao Paulo: "La disección de judaísmo sefardí: el juego de poderes y el mal uso de la nomenclatura".
Viajes y reencuentros sefardíes: una conversación con Dr. Ruth Behar, Universidad de Michigan- Ann Arbor.  
Sesión de preguntas y respuestas. 
Descanso
18:45-19:45. Tertulia con Don Herminio Ramos, Cronista de la ciudad de Zamora. 
21:00: Visita al Castillo de Zamora presentada por Francisco Somoza, restaurador.  
  

Julio 5
8:30-8:55. Inscripciones; 4 euros por día.  
9:00-10:00. Estreno del documental Zamora sefardí(2013) en La Alhóndiga y visita a la judería nueva. 
10:00-10:30. Bienvenida por  parte la alcaldesa de Zamora, Sra. Rosa Valdeón en La Alhóndiga. 
10:30-11:30. Visita a la judería nueva.    
12:00 – 1:30. Mesa # 4. Judaísmo en El Quijote e identidad conversa
Dr. Abraham Haim, Consejo de la Comunidad Sefardí de Jerusalén: “La fiesta judía de Las Cabañas (Sukot) celebrada a la orilla del río Cea (cerca de Benavente) según El Quijote
Elizabeth Koza, candidata a doctora, State University of New York-New Paltz: “Converso Identities in Late Medieval Spain: Intermediacy and Indeterminacy”
Santiago Trancón, escritor: “Huellas judías en El Quijote: Miguel de Cervantes, un judío converso de origen leonés”
Sesión de preguntas y respuestas. 
Comida.  
17:00-18:30.  Mesa # 5.  Cábala y educación judía en Castilla.
Dr. Mario Saban, presidente de Tarbut Sefarad: “Los movimientos místicos en la España en la época medieval”
Dr. Leandro Rodríguez, Universidad de Lausana: “La traducción de la biblia de Alba, hecha por el rabinoRabino Mošé Arragel (¿?-1493)”
Virginia Labrador Martín, candidata a doctora, Universidad de Valladolid: “La educación judía en Castilla: las Taqqanot de 1432” 
Sesión de preguntas y respuestas 
19:00. Concierto de clausura de Judith Cohen.
20.00. Conclusiones.