¡Y aquí está la reseña de Si decido quedarme!
Esta semana intentaré ponerme al día con las que tengo pendientes, que son varias, aunque con el comienzo del curso lo veo complicado. Tengo también varios proyectos en mente, así que ya os iré contando cosas de vez en cuando.
Tiene que decidirse...
...entre su familia y Nueva York, entre su novio y su amor por la música clásica.
Pero entonces, ocurre un accidente.
Ya nada será como antes, y sólo le queda una decisión... vivir o morir.
Iba a ser el día perfecto para Mía. Los escasos copos de nieve que cubrían las calles habían sido decisivos: las escuelas cerraban, y ese día ni sus padres, ni su hermanito Teddy ni ella irían a clase o a trabajar. Iba a ser un día de compras, de familia. Eso era lo que iba a ser, pero hay veces en las que planear el futuro no es más que tentar al destino.
A primera vista, Mía lo tiene todo: un novio loco por ella, una amiga que está ahí siempre, una familia que apoya todas sus decisiones y sí, un futuro aparentemente prometedor como violonchelista. Un futuro. Y de pronto, todo se esfuma. Ese bonito día de nieve se convierte en el peor de su vida - cuando un camión se estampa contra su coche, mueren sus padres, y de su hermano no sabe nada. ¿Y ella? ¿Qué pasa con ella? Mía será una espectadora de todo lo que sucede: verá cómo se llevan su cuerpo al hospital en la ambulancia, cómo poco a poco su familia y sus amigos se van enterando de lo ocurrido y acuden a verla... Será un testigo invisible del desastre. No está viva, ni tampoco muerta -al parecer, está en coma-, pero ella sigue ahí, inexistente para los ojos humanos, pero viviendo y sufriendo como lo habría hecho en cualquier otro momento. Y será entonces cuando tenga que tomar la decisión. ¿Debe de continuar viviendo y luchando por su vida, o morir de una vez por todas y dejar de padecer?
Opinión personal (sin spoilers) Encontrar este libro rebajado en una librería de Teruel fue una suerte, porque había leído reseñas que lo ponían muy bien y tenía ganas de hacerme con él. Como amante de las historias dramáticas y trágicas, Si decido quedarme ha sido una lectura acertada, aunque no considero que vaya a gustar a todos los posibles lectores. Si queréis leer la novela, tenéis que estar preparados para encontraros con una historia dura. No todos son capaces de disfrutar con este tipo de novelas, y aunque la historia en sí sea preciosa, hay veces en las que uno se mete en la piel de los personajes y llega a sufrir con ellos.
Si decido quedarme está narrada por la protagonista, Mía. No sabría deciros exactamente si ha tenido o no suerte al haberse quedado en el estado en el que está: es una especie de fantasma, o su propio "alma", que ve todo lo que ocurre a su alrededor. Por ello, la mayoría de la historia se lleva a cabo en el mismo hospital en el que se encuentra su cuerpo en estado de coma. Como podéis comprobar, no es una historia para nada realista. Sin embargo, los sentimientos y sensaciones que experimenta Mía son tan reales que hacen que parezca que algo así podría ocurrir. Aunque ella está en esa especie de limbo, los otros personajes, tanto los importantes como los secundarios, tal y como sus abuelos, su novio Adam o su mejor amiga Kim, sí que podrían ser perfectamente personas de verdad viviendo una situación al 100% realista.
El punto fuerte de la novela son sin duda alguna éstos: los personajes. Si bien Mía es la que menos me ha gustado de todos a pesar de ser la más importante, tengo que decir que todos los demás son increíbles. La historia combina ese doloroso presente con una serie de flashbacks de la vida de Mía que nos van presentando la verdadera naturaleza de los personajes. Esto permite que el lector les conozca en una situación normal. Como bien decía, Mía no ha sido mi favorita - no por nada en concreto, sino porque creo que los otros personajes están mucho más trabajados. Kim o Adam me han enamorado, aunque los que me han cautivado desde un principio han sido los difuntos padres de nuestra protagonista. Son absolutamente sensacionales, con una personalidad arrolladora y que opino que Forman ha sabido trazar casi a la perfección. El hecho de que mueran tan pronto no significa que su presencia falte en la novela. Ellos están ahí siempre, e incluso yo la he notado. No solo los flashbacks han ayudado a crear esta sensación, sino su influencia en la vida de Mía, en su forma de pensar y ser.
El libro es realmente finito, y por lo menos la edición de bolsillo no llega ni a las doscientas páginas. Por ello, es rápido de leer, y se devora en cuestión de horas. Tiene una extensión adecuada, porque extender más la historia sería alargar algo que no da para más, así que creo que en ese aspecto la autora ha acertado. Puede que la trama en sí no sea lo más complejo de este mundo, pero esas 192 páginas eran más que necesarias para que el lector llegase a conectar con los personajes, el elemento principal. En Si decido quedarme, hay otro aspecto muy importante, que es la música. Yo lo he visto como una preciosa metáfora: en la familia de Mía, sus padres tienen un pasado punk, ella es más de música clásica, y su novio forma parte de una banda de rock. Pero, aún siendo tan distintos, es la música lo que les une tantísimo. Lo mismo sucede en cualquier otra situación: no importa lo diferente que seas, tu destino se puede cruzar con el de un polo opuesto al tuyo. Pero ¿qué más da? Te puede gustar más la música clásica, la música pop o la música heavy-metal, pero te gusta la música. Y lo mismo ocurre en el amor, la amistad...
El gran, ENORME problema ha sido la tilde en el nombre de Mía. Querida editorial Salamandra: por favor, aclárese. No sé si soy la única que se ha dado cuenta, pero en la sinopsis el nombre sí que lleva tilde, pero en el resto de la historia no. Obviamente, eso no va a perjudicar la nota final, porque la pobre Gayle no tiene la culpa, pero, por Dios, hagan el favor de controlar esas cosas, traductores, correctores y señores editores. O se traduce el nombre o no; no hay más. Y ahora hablando en serio, lo que menos me ha gustado de la novela ha sido el final. Me ha parecido algo forzado. Si la novela en sí me había gustado mucho, esa forma de terminar la historia me ha dejado con un regusto regular. Creo que la autora se ha precipitado demasiado, y esperaba algo más. Aun así, Si decido quedarme me ha parecido una historia bonita, aunque dura, que recomiendo a los amantes del género. No tiene una trama de lo más original, y es bastante sencilla, aunque emocionará y entretendrá al lector en todo momento.
Nota final: