Revista Moda
El sábado pasado estuve en el Hotel Puerta de América de Madrid, en la fiesta Saint Brissant Vip Party Experience. Había estado ya en varias ocasiones en el hotel, en eventos y con amigos, pero fue la primera vez que pisaba la terraza, y me encanto el sitio. / Last Saturday I went to Puerta de América Hotel, in Madrid, to assist to Saint Brissant Vip Party Experience. I had been on several occasions at this hotel, events and with friends, but it was the first time I stepped on the deck, I loved the place.
La idea del evento era juntar a diseñadores, bloggers, personal shoppers, celebrities y gente del mundo de la moda, y compartir una velada agradable. / The idea of the event was to bring together designers, bloggers, celebrities and fashion people, and share a nice evening.
Para ello, a lo largo de toda la terraza se colocaron los puestos de los diseñadores que exponían y vendían sus productos. Había cosas ideales! / For this, along all the place they were set designers corners where they could show and sale their products. They were nice things!
Si sigues mi twitter, Instagram, o el facebook del blog habras oído este nombre: D'la Riva Complementos. Silvia es la diseñadora de estas preciosas piezas de bisutería que son especiales, bonitas y originales. Si quieres sabes mas visita su blog. / If you follow my twitter, Instagram, or the blog facebook, you have heard this name: D'la Riva Complementos. Silvia is the designer of those beautiful jewelry pieces that are special, pretty and original. If you wan to know more visit her blog, hear.
Como siempre poniendo el ojo en lo que mas me gusta: los zapatos. / As always focus my attention on what I like most: shoes.
El evento era de lo mas completo, hasta pudimos ver algunos desfiles. Los disenos de abajo son de Jorge de la Rosa. / The event was very complete, we could even saw few catwalks. The designs adobe are from Jorge de la Rosa.
Mi querida Natalia de Trendy Taste, estaba espectacular. Hace casi un año que la conozco, y no os podéis imaginar el cambio que ha dado; de ser una blogger primeriza, se ha convertido en una de las top. Su blog es uno de mis favoritos. Eso si, a ella no se le sube a la cabeza y sigue siendo el encanto de niña que ha sido siempre. Me encanto verte, reina! / My dear Natalia from Trendy Taste was gorgeous. I met her almost a year ago, you can't imagine the change she has make; from being a first-time blogger to one of the tops. Her blog is one of my favorites. She is as always ,nice and a charming girl, celebrity doesn't get into her head. Was really nice to spend some time with you sweetie.
Natalia lleva falda, sandalias y camiseta de Zara SS 2012, y clutch de Urbaks. / Natalia is wearing skirt, tee and sandals from Zara SS 2012, and Urbaks clutch.
Mi amiga Sandra me acompaño al evento, y lo pasamos fenomenal. No hay nada como pasar un rato con tu gente haciendo lo que mas te gusta, no te parece? / My friend Sandra went with me, and we had a great time. There's nothing like spending time with your people doing what you like more, isn't it?
Sandra lleva vestido de Teresa Santos. El mio es de TFNC London SS 2011 para Asos, llevaba un año guardado en mi armario; ya era hora de estrenarlo. / Sandra is wearing a Teresa Santos dress. Mine is by TFNC London SS 2011 for Asos, it has been one year on my closet; it was time to use it.
Muack!!!Mia
All image are taking for Mia's Fashion Scrapbook.