Salyut-7, Análisis de la edición Bluray

Por Enrique Bellón

A Contracorriente Video nos brinda la oportunidad de disfrutar de la edición en formato doméstico de una de esas películas que sólo aparecen en ciertos círculos "Salyut-7", una película de distribución bastante limitada y de origen ruso que ya triunfó en varios festivales y que pasó de puntillas por nuestras salas. Se trata de una aventura espacial con tintes de realismo en que una serie de astronautas se deben de enfrentar a todo tipo de problemas, una versión europea de "Apolo XIII".
Hemos podido analizar la edición en su formato Bluray, así mismo podréis encontrarla en formato DVD en las grandes superficies especializadas. Ya pudimos disfrutar de la película junto a su director en el pasado festival de Sitges 2017.

La película

El director ruso Klim Shipenko nos presenta un blockbuster en toda regla. En plena guerra fría (1985) uno de los satélites rusos más importantes y antiguos deja de funcionar. Entonces el gobierno ruso se plantea qué hacer el peligro de que este elemento tecnológico caiga en manos americanas es un riesgo más que plausible. Para evitarlo se llevará a cabo una misión de salvamento en pleno espacio, algo nunca visto, en que dos cosmonautas intentarán recuperar la nave con una avería desconocida.

Con este interesante planteamiento "Salyut 7" nos adentra en un verdadero Blockbuster que recuerda en muchos aspectos a "Gravity" o "Apollo 13". Con unos planos muy espectaculares y un desarrollo muy fluido nos encontramos ante una película muy compacta y entretenida. Los actores están perfectos en sus papeles y no se puede poner ni un sólo reproche a una realización técnica digna de las mejores producciones del género. El hecho de ser un tema tratado varias veces (tanto en realidad como ficción) junto a su metraje (se hace algo larga) son las únicas pegas que le podemos poner a una cinta muy recomendable.

Calidad de imagen

El formato de imagen es 2,39:1 (12/5) Relación de aspecto anamórfico actual (pantalla ancha) que se ve en el cine. Normalmente conocido en el mercado como formato Panavision o CinemaScope. Nos encontramos ante una película de maravillosa calidad visual, es curioso como se encuentra muy alejada de los canales Hollywoodienses pero sin embargo posee un acabado perfecto.
La ambientación es magnífica y no podemos sino que sentidos inmerso en la historia, pero la historia es narrada de una manera fascinante, entremezclando la acción con unas escenas de gran preciosismo visual que acentúan la inmersión en la historia.

Calidad de sonido

Sonido de gran calidad, uno de los puntos más fuertes de la cinta. La edición Bluray tiene la opción Castellano 5.1 DTS-HD + y V.O en Rusia acompañada de subtítulos en castellano. Aunque la calidad en castellano es buena, el sonido es grandioso en su versión original, en resumen una pista sonora de referencia con la pega de que está en ruso, pero siempre hay subtítulo que todo lo arregla.

El sonido se potencia un poco más con la incorporación de sobwoofer, dándole a la película momentos memorables en las contadas escenas que entra la acción.

La edición

Nos encontramos en lo referente a la presentación exterior y los menús con una edición muy funcional. Amaray standard con un disco que contiene la misma serigrafía que la caja, y los típicos menús con algunas de las escenas más espectaculares de imágenes en movimiento de fondo.

Una edición sin grandes excesos que centra su potencial en la propia película. Con pocos extras y de escasa duración, si bien hay un interesante "Como se hizo" que muestra muchos detalles interesante de la realización de una película que fue un reto para su director y todo el equipo técnico por los problemas logísticos.  El precio de la edición es muy correcto.

Podéis encontrar un detallado reportaje fotográfico al final de este artículo de la edición que hemos analizado.

Detalles técnicos

Fecha de lanzamiento:26/6/2018Audio:DTS-HD Master Audio 5.1
Idioma VO:Ruso, CastellanoSubtítulos:CastellanoExtras:Tráiler, TV spots, Cómo se hizoImagen:16/9 anamórfico compatible con 4/3 – 2.39:1Tipo:ColorDuración:118 minutos aprox.
Precio15,99 €

Extras

• Trailer
• TV Spots
• Cómo se hizo: dividido en 4 partes; día de la cosmonaútica, decoración, feliz cumpleaños y efectos especiales (7:25 minutos)

Valoración

• [accordion]
• Calidad Visual 8.5
• Muy Buena, destacar la calidad de la película y los aspectos que resaltan en todo momento proporcionando una ambientación magnífica.
• Calidad Sonora 8.0
• Maravillosa, diálogos claros y nítidos, destaca la versión original pero la edición en castellano mantiene un muy buen nivel. La música no destaca especialmente.
• Película 7.0
• Película muy recomendable, de buen ritmo y bien acabada.
• Contenido Extra 6.0
• Muy centrada en la película y con un escaso número de extras. 
• Edición 7.0
• Edición básica sin grandes despliegues, lo mejor la calidad de la película.

Galería de Imágenes

Fuente:

A Contracorriente Home Video