Habla conmigo! La lactancia materna: una experiencia tridimensional.
WABA se complace de anunciar la fiesta de la Lactancia Materna 2011 a celebrarse el próximo sabado 8 de octubre 2011 de 10am a 1pm en Chipre. La Semana Mundial de la Lactancia Materna de este año es para tratar sobre un tema fundamental centrándose en la participación y la movilización por las jóvenes generaciones a venir con el eslogan que dice : "Habla conmigo! Lactancia materna - una experiencia 3D ". Se trata sobre la comunicación en varios niveles y entre diversos sectores. Por qué 3D? Si nos fijamos en el apoyo que hay en la lactancia, tendemos a ver siempre en dos dimensiones: el tiempo (desde antes del embarazo hasta el destete) y lugar (el hogar, la comunidad, sistema de salud, etc.) Pero ninguno de ellos tiene un impacto mucho mayor sin una tercera dimensión - la comunicación! La comunicación es una parte esencial de proteger, promover y apoyar la lactancia materna. Vivimos en un mundo donde los individuos y las comunidades del mundo se conectan a través de la distancia en poco tiempo o al instante. Nuevas formas de comunicación se están creando cada día para que tengamos la capacidad de utilizar estos canales de información y asi ampliar nuestros horizontes con la información sobre la lactancia materna, mas extendida más allá de nuestro tiempo, lugar, para activar el diálogo. Esta tercera dimensión incluye a otras futuras generaciones, del mismo género y opuestos, y la clave cultural es la comunicación, fomentar el intercambio de conocimientos y experiencias, lo que permite una mayor difusión en esta gran celebracion de la lactancia materna, una grande tete!
Talk to me! Breastfeeding - a 3D Experience
WABA is pleased to announce the World Breastfeeding Week theme for 2011 focusing on engaging and mobilising youth intergenerational work with the catchy slogan of: “Talk to me! Breastfeeding - a 3D Experience”. The theme deals with communication at various levels and between various sectors.
Why 3D?
When we look at breastfeeding support, we tend to see it in two-dimensions: time (from pre-pregnancy to weaning) and place (the home, community, health care system, etc). But neither has much impact without a THIRD dimension - communication!
Communication is an essential part of protecting, promoting and supporting breastfeeding. We live in a world where individuals and global communities connect across small and great distances at an instant’s notice. New lines of communication are being created every day, and we have the ability to use these information channels to broaden our horizons and spread breastfeeding information beyond our immediate time and place to activate important dialogue.
This third dimension includes cross-generation, cross-sector, cross-gender, and cross-culture communication and encourages the sharin.