Hola a tod@s:
Hoy os quiero hablar de los últimos productos para el cabello que he comprado.
Today I want to talk about the latest hair products I've bought.
Son el Serum ligero ultimate oil elixir y el Oil elixir de Gliss.
OIL ELIXIR
Es una aceite que aplico solo en puntas para revitalizarlas. Nutre y embellece el cabello. No engrasa. Se puede utilizar antes de lavar el cabello, después del lavado y tras secarlo con una toalla o como toque final sobre el cabello seco para dar cuerpo y brillo. Hay que utilizar una gota o dos porque cunde muchísimo. El bote de 75 ml me costó 4,85 €. Es para todo tipo de cabellos.
Que no se te ocurra aplicarlo por todo el pelo, que te harás un destrozo. ¡¡solo medios y puntas!!
It is an oil which apply only to revitalize tips. It nourishes and beautifies the hair. Greasiness. It can be used before washing hair after washing and after drying with a towel or as a finishing touch to dry hair to give body and shine. You have to use a drop or two because spreads much. 75 ml pot cost me € 4.85. It is for all hair types.
SERUM LIGERO ULTIMATE OIL ELIXIR.
- Nutre intensamente el cabello y reestructura la fibra capilar ya que contiene elixir de aceite de argán nutritivo.
- No engrasa ni apelmaza el cabello.
- Aporta flexibilidad para un cabello suave y sin encrespamiento.
Es para cabellos castigados y/o quebradizos.
- Intensely nourishes hair and restructures the hair fiber and containing elixir nourishing argan oil.
- No greasy and no weigh the hair.
- Provides flexibility for smooth hair without frizz.
It is for damaged hair and / or brittle.
Hay que agitarlo enérgicamente antes de usarlo. Al agitarlo se comprueba que contiene unas partículas doradas que se funden en la fase nutritiva.
Se debe aplicar después del lavado sobre el cabello seco o húmedo y no aclarar. No es recomendable para cabellos blancos, permanentados, ni decolorados.
El bote de 100 ml me costó 4,85 €.
You have to shake vigorously before use. When shaking is found that contains some gold particles that melt in the nutrient phase. It should be applied after washing to dry or wet hair and do not rinse. Not recommended for white hair, it permed or bleached. 100 ml pot cost me € 4.85.
El oil elixir ya lo había usado antes. Tengo que decir que el bote dura mucho tiempo. Hay que aplicar 2 gotas. Por lo que, puede durar mas de medio año. Usándolo casi a diario no se ven las puntas quebradizas ni quemadas.
El serum, es la primera vez que lo compro y me esta gustando mucho. Se gasta mucho mas rápido que el aceite pero aporta un brillo especial. Tiene un aroma característico de las líneas de Schwarzkopf que huele muy bien.
The oil elixir had already used before. I have to say that last long. You have to apply 2 drops. So, it can last more than half a year. Using it almost daily brittle or burnt ends are not visible.
The serum is the first time I bought this and I like it a lot. He spends much faster than oil but brings a special glow. It has a characteristic aroma Schwarzkopf lines that smells good.
¿Conocíais estos productos? ¿Los habéis usado?
¿Que os parecen?
Did you know these products? Do you have used?
What do you think?
Espero que os haya gustado el post de hoy y GRACIAS POR ESTAR AHÍ.
I hope you enjoyed today's post and THANKS FOR BEING THERE.