«’Silencios que matan’ es indisociable de la ciudad de Los Ángeles, cuya alma oscura, geografía inabarcable y fauna humana es radiografiada con un detalle, un vigor y un conocimiento de causa impresionantes.»
El retrato de Hollywood como una fábrica de sueños que a su vez esconde un reverso oscuro ha sido un tema ampliamente explorado por la literatura y el cine, en especial por su vertiente noir. En 1990, L.A. Confidential, de James Ellroy, con su carga de violencia, sexo, corrupción policial, periodismo sensacionalista y trapos sucios de la industria cinematográfica de Los Ángeles durante los años cincuenta, supuso un hito literario. Como en la obra maestra de Ellroy, Silencios que matan explora el lado sórdido y perturbador de la gran ciudad californiana, una metrópoli fascinante que año tras año atrae a un sinfín de gente que sueña con labrarse una exitosa carrera bajo los focos, pero que tras su fachada de glamour y mitos de la cultura y el celuloide esconde numerosos peligros y monstruos, trampas y depredadores.
Silencios que matan tiene dos protagonistas principales, Mae Pruett y Chris Tamburro, presentados en capítulos alternos al principio, si bien a medida que la trama avanza irán uniendo fuerzas y compartiendo el escenario.
Comparado desde La educación de Polly McClusky, su aclamado debut, a escritores de la talla de Cormac McCarthy o Denis Johnson, e incluso a cineastas como Quentin Tarantino o los hermanos Cohen, Jordan Harper recupera en Silencios que matan los grandes temas de la leyenda negra de Los Ángeles —la explotación sexual de las jóvenes que aspiran a hacer carrera en Hollywood, la brutalidad policial, la corrupción política, las malas praxis del periodismo sensacionalista o la inmoralidad de ciertas empresas de relaciones públicas y bufetes de abogados— y los pone al día con una fuerza arrolladora.
En tiempos de redes sociales y Me Too, Silencios que matan ahonda en las opacas entretelas de «la Bestia», una inextricable red de «protección» que mueve sin piedad y con total impunidad entre cualquier foco de poder, dinero e influencia de la gran urbe, dejando tras de sí regueros de sangre. A través del desafío de los protagonistas a la Bestia, en una cruzada suicida por vengar a un amigo y salvar a una pobre chica, Silencios que matan se convierte en una narración llena de adrenalina, angustia y violencia, con una prosa que avanza con la potencia de un trolebús. Un hardboiled¹ que habría entusiasmado al maestro Raymond Chandler y que ha recibido encendidos elogios de grandes nombres de la novela negra y el thriller como Michael Connelly, Dennis Lehane, Harlan Coben, S.A. Cosby o Megan Abbott.
Silencios que matan trata sobre Mae y su novio, Chris, un antiguo policía corrupto y que en la actualidad trabaja para un abogado, tapando asuntos muy feos con el uso de la fuerza.
Mujer eficaz y solvente, Mae Pruett trabaja en Los Ángeles como solucionadora de problemas para lo que ella llama «la Bestia», una discreta pero solvente red de abogados, agencias de relaciones públicas y compañías de seguridad privada que se encarga de proteger a personas ricas y poderosas, incluidas las grandes celebridades de Hollywood. Sin embargo, cuando su jefe y mentor Dan Hennigan es abatido a tiros en un ataque aparentemente aleatorio en pleno Sunset Boulevard, su vida da un vuelco. Obligada a enfrentarse al retorcido sistema de «la Bestia» y a la corrupción que lo sustenta, Mae se embarca en una aventura alucinante por una ciudad poblada de magnates, adictos, vagabundos, policías corruptos, almas perdidas, depredadores en busca de carne joven y misteriosos equipos de demolición que actúan en medio de la noche mientras lucha sin cuartel por su vida y su redención.
Ganadora del prestigioso premio Ian Fleming Steel Dagger y seleccionada como mejor novela negra del año por The New York Times, The Guardian y The Times, Silencios que matan es una novela adictiva, oportuna y desgarradora que combina la brutalidad de James Ellroy con la sensibilidad poética de Raymond Chandler en un viaje a corazón abierto por una metrópoli, Los Ángeles, cuyos contrastes la convierten en poco menos que una jungla iluminada con luces de neón.
Lee y disfruta de un fragmento de la novela.
1–Hardboiled (inglés: hervido hasta endurecer) es un subgénero literario de la ficción policíaca, asociado frecuentemente con géneros similares que derivan de la ficción criminal como la novela negra (subgénero del misterio que se relaciona con los detectives y el espionaje). El hardboiled se distingue de la novela negra por presentar una gran cantidad de escenarios en los que intervienen componentes truculentos como la extrema violencia, asesinatos y distintos contextos eróticos que normalmente derivan en el sexo explícito.
El autor:
Jordan Harper nació y creció en Springfield (Misuri) y reside en Los Ángeles. Ha trabajado en publicidad, periodismo musical, crítica de cine y televisión, y como guionista principal de la exitosa serie El mentalista, y también de Gotham y The Shield. Tras publicar una colección de relatos, debutó en la novela con La educación de Polly McClusky, que obtuvo los premios Edgar y Alex. Silencios que matan fue galardonada con el Ian Fleming Steel Dagger, nominada a los premios Anthony y Barry y elegida novela negra del año por The New York Times, The Guardian y The Times.
El libro:
Silencios que matan (título original: Everybody Knows, 2023) ha sido publicado por Ediciones Salamandra en su Colección Salamandra Black. Traducción de Rita da Costa García. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 384 páginas.
Como complemento pongo un vídeo en inglés en el que Jordan Harper habla sobre su libro «Everybody Knows».
Para saber más:
https://www.instagram.com/jordan_harper_yo/
https://www.facebook.com/hothandedgodofwriters/
