Revista Religión
Ayer 22 de mayo fue Sta Rita ( la patrona de las causas imposibles) y en la iglesia de San Agustín de Barcelona se bendicen rosas durante todo, todo el día.
Consideraciones religiosas al margen en las que no entraré, os diré que merece la pena que os acerquéis un 22 de mayo hasta esta iglesia y veáis el espectáculo y la energía que desprenden cientos de personas alzando al unísino sus rosas en espera de la bendición. Emociona de verdad.
La tradición dice que estas rosas bendecidas llevan suerte, salud y trabajo a aquellos que lo necesitan... así que yo las regalo cada año entre mis amigos y seres queridos.
-----
Yesterday it was Saint Rita's day (the patron saint of lost causes) and at the church of San Agustin in Barcelona were, as every year, blessing roses throughout the whole day.
Religious considerations aside, I can tell you that it is worth to go every 22nd. May to this church and see the show and the energy given off by hundreds of people raising their roses waiting for the blessing. Really exciting!!
Tradition says that these blessed roses give luck, health and work to those in need ... so I use to give among my friends and loved ones.
Las envuelvo en una bloda, que ato con una cintita o una tela...y listos! Tiene que ser algo sencillo porque en este caso es la flor es lo que cuenta... Bien ... la flor y la energía positiva que la acompaña. Y es que, que a uno de le deseen salud, suerte y sobre todo trabajo, nunca está de más... no creéis?? --- I wrap them in a little doilie and I tie a little ribbon or fabric piece ... and Ready! It has to be something simple because in this case it is the flower that counts Well ...the flower and the positive energy that accompanies it. To wish you health, luck and work is never over ... do not you think??
(Photos by Y tan flamenca. Don't use them without permission)