Supermarket calling

(imagen de un trabajo de Banksy)
Entré; con carrito como debe ser. Me dejé llevar por los largos pasillos de góndolas y luz blanca. Un blanco que deja ver bien los colores vívidos de los envases. Miro para todos lados. No me quiero perder nada. Compro con sólo ver. Todos hacemos lo mismo. Nos miramos y bailamos con nuestras ruedas. Volamos, saltamos entre frutas y pollos. Cantamos diciendo en frases cortas las marcas que más adoramos.
Cuando estaba acostado sobre los quesos, y me empezó a agarrar frío, recordé que alguien me había regalado (quizás yo mismo) la edición aniversario de "London Calling"; y me vino a la mente "Lost in the Supermarket". Nos convertimos en lo que criticamos.
Y no somos más que "alguien más" y no sabemos qué hacer. Porque es la verdad. No tenemos idea. Nadie. Estamos vencidos; de oferta. Por suerte los Clash no. Siempre a punto. Sírvanse:


I'm all lost in the supermarket
I can no longer shop happily
I came in her for that special offer
A guaranteed personality
I wasn't born so much as I fell out
Nobody seemed to notice me
We had a hedge back home in the suburbs
Over which I never could see
I heard the people who lived on the ceiling
Scream and fight most scarily
Hearing that noise was my first ever feeling
That's how it's been all around me
I'm all lost in the supermarket
I can no longer shop happily
I came in her for that special offer
A guaranteed personality
I'm all tuned in, I see all the programmes
I save coupons from packets of tea
I've got my giant hit discoteque album
I empty a bottle and I feel a bit free
The kids in the halls and the pipes in the walls
Make me noises for company
Long distance callers make long distance calls
And the silence makes me lonely
I'm all lost in the supermarket
I can no longer shop happily
I came in her for that special offer
A guaranteed personality
And it's not hear
It disappear
I'm all lost
Lost in the Supermarket - The Clash