Solo hay una librería en mi ciudad con un buen catálogo de libros en inglés, pero es pequeñita y tiene un escaparate minúsculo que se tarda menos de un minuto en recorrer con la mirada, a no ser que de repente una portada llame tu atención lo suficiente como para quedarte parada durante un rato, manteniendo esa conversación silenciosa entre el lector y ese libro que aún no está en nuestras manos.
No, no soy de las que compran impulsivamente. En esto influye mi Pepito Grillo Mork, que con certeras palabras me pregunta “¿Es que no tienes libros para leer?”. Sí, claro que tengo libros para leer, pero es que ESE no lo tengo; ¿hay alguien a quien esto le resulte tan evidente como a mí? 
Me quejo con la boca pequeña, pues al final fue él quien me lo regaló.
The listener es un colección de relatos escritos por una mujer finlandesa, Tove Jansson, a la que yo no conocía, pero que es bastante popular por sus libros infantiles, aunque todos estos relatos que os traigo hoy son para adultos, claro.
Unas historias me han gustado más que otras, pero casi todas tienen detalles comunes, como un toque de fantasía o un final bastante triste y abierto. Son bonitas, pero te dejan con pena por los personajes. También me ha llamado la atención la ambientación de muchas de ellas, ya que ocurren en la tierra de la autora, y los personajes viven solos en islas o el desarrollo de la historia tiene lugar durante un día de invierno sin luz del sol.
The listener, el primer relato, es uno de los que más me han gustado, y es que hay algunos que se centran en un solo personaje que de repente cobra vida entre las páginas:
Aunt Greda was fifty-five when it began, and the first sign of change was in her letters. They grew impersonal.
Otro de mis favoritos, Letters to an Idol, habla de una lectora que siente reverencia por su escritor favorito pero que no quiere ser como las demás y jamás le escribe, hasta que un día no puede soportar las malas críticas que ha recibido de su último libro y decide por fin escribirle para mostrar su apoyo incondicional.
She understood him. She lived her life in accordance with his books, and everything he said was an echo of what she herself had felt, as completely as if they had called to one another.
Es una colección de relatos para leer con calma ahora que empieza a sentirse el frío.
Os dejo los datos del libro de Amazon:
Título: The listener Autor: Tove Jansson Editorial: Sort of books Encuadernación: Tapa blanda con solapas ISBN: 978-1908745361 Páginas: 160 Precio: 11,15 € Reto Keep calm and Read in English: 15/20
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure