El Jueves pasado se hizo el festival benéfico donde volvió a tocar en vivo The Who, entre otras figuras... Como la 'escapada' a Londres se me hizo imposible (¿?), traduje la 'review' de la página de New Musical Express (NME.com), y agrego el video del final con "Join Togheter" y todos los músicos sobre el escenario. (también traduje la reseña de Billboard, para subirla mañana o en otro momento.. Salvo que ya sea 'demasiado' sobre el tema)
"The Who, Debbie Harry de Blondie, Jeff Beck, Richard Ashcroft y Bryan Adams unieron sus fuerzas anoche (13 de enero) para un concierto a beneficio de la lucha contra el cáncer en el HMV Hammersmith Apolo de Londres."
"El espectáculo fue presentado por Harvey Goldsmith, co-organizador, quien explicó cómo el producto de la venta de entradas (a un precio de £120) financiará la investigación sobre la terapia fotodinámica (TFD), que destruye las células cancerosas con un solo tratamiento."
"A continuación Richard Ashcroft, el hombre de The Verve, comenzó el concierto, interpretando 'Sonnet', 'Space And Time', 'Lucky Man' e 'History'."
"Luego Roger Daltrey subió al escenario con una banda sencilla de folk, haciendo 'Freedom Ride' y "Gimme A Stone" - dos covers del disco "Largo" de The Hooters (canciones basadas en la sinfonía "New World" de Dvorak) un disco que el cantante animó al público a localizar."
"Bryan Adams interpretó cuatro canciones en formato acústico, incluyendo "When You're Gone", donde fue acompañado por un paciente tratado con éxito por el TFD, que cantó a dúo con él."
"Tras un intervalo la serie se reanudaría con un conjunto de temas instrumentales de Jeff Beck (Beck's Bolero', 'Hammerhead'), respaldado por los músicos de escenario de The Who, menos Townshend y Daltrey..."
"Beck concluyó con su versión de "A Day In The Life" de los Beatles, y luego permaneció en la guitarra cuando Debbie Harry caminaba hacia el escenario con los primeros compases de 'Heart Of Glass". La cantante de Blondie continuó con "Call Me" y "One Way Or Another" (este último ya sin Beck)".
"Entonces The Who hizo su presentación, que incluyó "Baba O'Riley", "Who Are You" y "Won't Get Fooled Again". Beck llegó para reemplazar a Townshend en una versión de "I'm A Man" de Bo Diddley en homenaje, de acuerdo con Daltrey, "a todos los músicos de blues de Chicago que me mostraron el camino".
"Townshend a continuación volvió al escenario, así como Debbie Harry y Bryan Adams, para cerrar la noche con una entusiasta versión del simple de The Who de 1972, 'Join Together'."
(reseña de nme.com)