Torta due colori - torta marmolada

Hola, ya llega la receta dulce para el Reto Cocina Regional Italiana que organiza Maggie de El cajón desastre de Maggie en el cual visitamos las distintas regiones de Italia para conocer su gastronomía. Con esta receta concluímos la segunda ronda y llegamos al final del reto después de tres años. Esta vez, Alicia de Pan, uvas y queso nos llevó virtualmente a la región de Abruzzo,  para preparar esta torta a due colori o  sea, torta marmolada o sea, bizcocho cebra.
Ésta es la receta original:

Y ésta es mi versión:
Ingredientes para la torta:
100 gr de mantequilla150 gr de azúcar3 huevos grandes1 cucharadita de esencia de vainilla200 gr de harina común5 gr de levadura química (polvo de hornear)1 pizca de sal100 gr de leche20 gr de cacao amargo 
Ingredientes para la cobertura:
40 gr de chocolate para repsotería40 gr de nata para montar (crema de leche)
Elaboración de la torta:
Precalentamos el horno a 200º.Separamos las claras de las yemas. Reservamos.Ponemos en un bol la mantequilla a temperatura ambiente, a punto pomada y batimos con varillas. Agregamos el azúcar y seguimos batiendo. Incorporamos la vainilla y una a una las yemas de huevo. Incorporamos la mitad de la harina tamizada con la levadura y la sal y la mitad de la leche. Añadimos el resto de harina y de leche, mezclando bien.

Dividimos la masa en dos y a una parte le incorporamos el cacao en polvo. Batimos las claras a punto de nieve y añadimos la mitad a cada masa, integrando de forma envolvente.

Colocamos en el molde dos o tres cucharadas de masa de cacao y ponemos encima dos o tres cucharadas de masa de vainilla. Volvemos a repetir la operación hasta terminar las masas.Cocinamos en horno a 180º con calor de arriba y de abajo, durante 35 minutos.

Retiramos del horno y dejamos enfriar en el molde durante 10 minutos. Luego desmoldamos sobre una rejilla para que termine de enfriarse.
Elaboración de la cobertura:
Calentamos sin que hierva, la nata y añadimos el chocolate troceado, removemos bien y dejamos templar.Una vez que se enfríe la torta, cubrimos con la crema de chocolate.

Utilicé un molde de silicona, pero si usan un molde común, deben engrasarlo con mantequilla y enharinarlo bien. Pongo menos cantidad de azúcar que la receta original, siempre me parece muchaaaaa...Los ingredientes deben estar a temperatura ambiente.

Quedó deliciosoooooooo...
Aquí pueden ver las propuestas de los demás participantes.
Pueden acompañarme en:Instagram, Pinterest, facebook y Twitter.
¡Hasta la próxima!¡Sean felices!