Revista Cine

Total recall (2012), de len wiseman. podemos recordarlo todo para usted.

Publicado el 20 septiembre 2012 por Miguelmalaga
TOTAL RECALL (2012), DE LEN WISEMAN. PODEMOS RECORDARLO TODO PARA USTED.
Acabo de leer el cuento de Philip K. Dick en el que se basa esta película y la versión anterior, de Paul Verhoeven. Es un relato mucho más filosófico de lo que dan a entender sus adaptaciones cinematográficos, mucho más orientadas hacia la acción y el espectáculo. Sorprende que el director Len Wiseman haya declarado que su película nada tiene que ver con la anterior, y que él se ha basado simplemente en el cuento de Dick sin tenerla en cuenta para nada. No es verdad. "Total Recall" de 2012 tiene mucho más de la versión de 1990 (de la que, por cierto, recuerdo haber asistido a su estreno, emocionado, ya que siempre he sido un fan de Philip K. Dick, aunque llevaba tiempo sin leer nada suyo), que del relato original. 

La versión de Verhoeven era una película muy divertida, que optaba por una violencia exagerada para aprovechar las virtudes de su protagonista, un Arnold Schwarzenegger que, a pesar de ser mal actor, tiene un indudable carisma en pantalla. En esta ocasión se ha querido dotar de un poco más de realismo a la historia (si aquí puede hablarse de realismo) y dar un poco de profundidad al universo donde se mueve Quaid, un mundo postapocalíptico, donde gran parte de la Tierra es inhabitable, debido a los agentes químicos, herencia de una reciente guerra. Las calles que y el ambiente que se muestran al espectador contienen un claro homenaje a la mejor adaptación que se  le ha hecho a Dick en la gran pantalla: "Blade Runner" (1982), de Ridley Scott. 

Aún con un prometedor comienzo, al final la película deriva en la típica historia de persecuciones, donde poco tiempo le queda al personaje para filosofar sobre su situación. Porque la historia original trata de una de las grandes obsesiones del autor: si lo que observan nuestros sentidos es la auténtica realidad, si podemos fiarnos de nuestros recuerdos, si poderes que están más allá de nuestro alcance pueden manipularnos... Es una lástima que estos temas no hayan sido desarrollados en una adaptación que apabulla con su espectacularidad, pero que deja poco espacio a las reflexiones del protagonista. En cualquier caso, me parece que un autor como Dick tiene la suficiente entidad como para poder escoger algo nuevo que adaptar en su prolífica obra. Y si no, hay otros magníficos libros de ciencia ficción de otros autores esperando su oportunidad en la gran pantalla. Como espectador, quiero que se me sorprenda con algo nuevo y no que se homenajee (por muy espectacular y entretenida que sea la producción) una película de hace veinte años, que ya desarrolló muy correctamente el cuento.

Volver a la Portada de Logo Paperblog