Un camisa dos bloggers dos looks

¡Hola! Vamos hoy con un tipo de post que espero os guste y os resulte interesante. ¡A nosotras nos ha encantado prepararlo! Si algo bueno tiene Internet es la posibilidad que te brinda de atravesar fronteras y conocer a gente de otros países. Hoy tengo el gusto de presentaros a Annabelle, una blogger amiga que he conocido virtualmente y que además es de mi ciudad favorita: Los Angeles. Así que ya sólo por eso, espero algún día poderla conocer en persona. ☺ Siempre me ha asombrado la capacidad que cada uno tenemos para reinventar e interpretar la misma prenda. Así que a Annabelle y a mí se nos ocurrió que podíamos hacer un post conjunto en el que a partir de la misma prenda, cada una creáramos un look. Y como el mundo es más global que nunca, elegimos esta camisa de Zara, cada una la compramos en una parte del mundo, y la hemos interpretado a nuestra manera, siguiendo nuestro propio estilo. En primer lugar, os enseño mi look. Hello! Today I am very excited to introduce to you a new post concept that I hope you like and find interesting. We loved to get it ready! If there is something good about the Internet is the way it allows you to go beyond your limits and meet people from other countries. I really love this part! Today I have the pleasure to introduce you to Annabelle, a blogger that I virtually met and became friends sharing our passion for fashion. Besides, she lives in my favorite city so hopefully one day we can meet in person. I have always been impressed by each person’s way to interpret the same piece of garment. So Annabelle and I tough about the idea of doing a post together where each of us would wear the same item in our own style. As the world is more global than ever, each of us got the same Zara shirt in our countries and did what you are about to see. Here goes my look first. Image Hosted by ImageShack.us

Camisa/ Blouse: Zara

Abrigo/ Coat: Zara Jeans: Benetton Bolso/ Bag:Pomikaki Zapatos/ Shoes: Guess via Sarenza Y ahora le toca el turno a Annabelle. Creo que su estilo os va a gustar mucho. Es muy fresco, divertido, impecable; siempre va perfecta… Le encanta llevar colores con mucha luz y en gamas cromáticas muy bonitas. Su blog se llama Viva Luxury y viene a ser un diario personal de su vida en el que habla de las cosas que más le apasionan como los viajes, la belleza y por supuesto la moda. Ésta es la interpretación que ella ha hecho de la misma blusa. ¡Me encanta! Curiosamente las dos hemos optado por vaqueros, pero en diferentes tonos, y por mezclar algo de amarillo. Aquí os dejo un par de fotos de su look. Para ver su look en más detalle y con más fotos, os invito a que os paséis por su blog. And now comes Annabelle’s turn. I think you are going to love her style. It is really fresh with fun styles and always impeccable. She loves bright colors and uses surprising range of colors. Her blog Viva Luxury is a diary of her life and the things she is passionate about such as travel, beauty and of course, fashion. This is the way she styled the blouse. I love it! It is funny to see how both mixed it with jeans and a sparkle of yellow. In order to see her look in detail and with more pictures, I encourage you to visit her blog. Image Hosted by ImageShack.us

Espero que os haya gustado este experimento y ¡ojalá podamos hacer muchos más! Gracias por pasaros y ¡hasta mañana! I hope you like this excercise and hopefully we will be doing many more! See you tomorrow!
Photobucket