El fin de semana nos pusimos manos a la obra para crear una tableta de chocolate casera de esas que son tan finitas y están llenas de lacasitos, frutos secos… Nosotros decidimos hacerla de M&M. Y la verdad es que fue un éxito, hemos regalados los cachitos y ¡a todo el mundo le ha encantado!
Last weekend we made a thin, home made chocolate bar, full of M&M’s. It’s been a total success, we have broken it into pieces and give them away, and everyone have loved it!
Los ingredientes que vamos a utilizar son chocolate de cobertura (en este caso utilizamos chocolate con leche, pero podéis utilizar chocolate blanco o negro, como prefiráis) y M&Ms.
The ingredients we will be using are: bittersweet chocolate for making a chocolate frosting (we used chocolate with milk, but you can use either white or dark chocolate, as you prefer) and M&M’s.
Tan solo hay que poner a derretir al baño maría el chocolate hasta que esté completamente líquido. Preparar una bandeja con papel de horno y verter el chocolate sobre el papel, colocando posteriormente los M&Ms y dejar que se enfríe.
Just chop the chocolate, put it in a bowl and place it on boiling water (bain-marie) and stir until it is completely melted. Line a crystal tray with parchment paper and pour the melted chocolate on it, dropping M&M’s all over it and let it cool.
Cuando esté frío cortar en mil trozos la tableta resultante para poder repartir y hacer sonreir a alguien. Podéis utilizarlo con detalle para los invitados de a una fiesta de cumpleaños, una boda o cualquier celebración.
Once the chocolate is completely cool, break it into pieces to share it with your friends or colleagues. You can also give it as present to the guests of a birthday party, wedding or any kind of celebration.
Imágenes/Images: A Kiss of Colour
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure