Urbino: Raffaello y el Renacimiento italiano

Urbino fue la cuna del Renacimiento Italiano y europeo. La origen de la ciudad se remontan al tiempo medieval pero fue el Duca Federico da Montefeltro que en siglo XV impulsó la construcción del Palacio Ducal y el planeamento urbanistico de la ciudad. El proyecto fue actuado por los arquitectos Luciano Laurana y Francesco di Giorgio Martini que realizaron lo que el escritor Baldassare Castiglione en su obra "Il Cortegiano" definió "una ciudad con forma de palacio". Federico edificó un palacio, según la opinión de muchos, el más hermoso que se encuentra en toda Italia; y lo proveyó de cada oportuna cosa tan que no parecía un palacio pero una ciudad en forma de palacio". Federico, soldado sino también hombre muy cortés y rafinado acogió en su Corte muchos intelectuales y los artistas más celebrados del periodo, provocando el desarollo de la idea de Renacimiento.
Hoy la ciudad conserva su aquitectura originaria y como testigo de su pasado importante sigue siendo un centro de referencia para arte y cultura. En Urbino hallan una prestigiosa universidad, fundada en el año 1506 que atrae a los estudiantes italianos y extranjeros, titulada a Carlo Bo que fue el gerente durante 54 años, la Academia di Belle Arti, la Escuela del Libro y el Instituto Superior para la empresas artisticas, la primera en Italia por cualificación profesional en las aplicaciones de artes gráficas.
Urbino oggi è il fulcro del territorio del Montefeltro e della Provincia di Pesaro e Urbino, meta obbligata per i numerosi turisti che visitano il nostro territorio.

¿Cuales son los monumentos artisticos y los lugares caracteristicos que se pueden mirar aquí?

Primeramente el Palacio, sede de la Galería Nacional de las Marcas, uno de los monumentos más visitados de la región. Dentro se encuentra el famoso Escritorio del duque Federico, casi intacto durante todo esto tiempo, con las paredes cubiertas por taraceas de madera, que crean efectos ópticos en continuación con la arquitectura y los retratos de los "Hombres Ilustres" de cuyo 14 originales y 14 reproducciones (los originales de esos ya están en el museo Louvre de París). Dentro del Palacio también se encuentra la Muta di Raffaello y la Predella de Paolo Uccello que representan la profanacion de la hostia. El patio es un ejemlo de proporción perfecta, concepto principal del Renacimiento italiano.
Proximas al Palacio Ducal se encuentran "Le Sale del Castellare" en que se celebran exposiciones artisticas. Al lado de este conjunto de edificios hay la Catedral de la ciudad en estilo neoclasico con las obras internas de Federico Barocci. En los sótanos de la Catedral se puede mirar el Oratorio del Santisimo Crucifijo de la Cueva del siglo XVI, constituido por cuatros capillas donde está conservada la "Pietà" de Giovanni Bandini.
Otros monumentos son el ex monasterio de Santa Clara ideado por Francesco di Giorgio Marini, el monasterio y la iglesia de San Francisco.
Luego hay la casa di Raffaello: en nuestra ciudad nació el renombrado pintor que propio en la habitación de su padre Giovanni Santi se acercó a la pintura. Hoy se pueden visitar los lugares de la casa mientras que en la planta baja se situa el taller del padre donde se miran las exposiciones organizadas por la Academia y al artista fue dedicado un monumento en la area de Plan del Monte.

Hay otros lugares caracteristicos: el oratorio de San Giovanni, dónde es posible mirar un imponente ciclo de frescos, realizados por los hermanos Lorenzo y Jacopo Salimbeni, de la "Crucifixión de Cristo", a la "Historia de la vida de San Giovanni Baptista", considerado uno de los más importantes ejemplos del estilo gótico internacional; el oratorio de San Giuseppe que custodia el conjunto escultóreo que representa la Natividad de Cristo, obra de Federico Brandani; El Palacio de Colegio Raffaello, en Plaza de la República, construido en el siglo XVIII por voluntad de Papa Clemente XI como sede de los Padres Scolopi. Serpieri e Pascoli estudiaron aquí y en contra hoy también se encuentra el Polo de los Museos de Urbino, una evolución del Consejo de Física, en que se puede admirar una amplia colección de instrumentaciones históricas científicas.

En la universidad se encuentra el Jardin Botánico que desempeña actividad de medio ambiente y es un laboratorio que quiere difundir la cultura y los proyectos sobre el tema mientras que en el Parque de la Resistencia o Fortaleza Albornoz es posible admirar una gran vista panorámica de la ciudad ducal inmersa en su territorio ondulado.
Fuera de la area central se encuentra la Iglesia de San Bernardino donde hay el Mausoleo de los Duques. Esta iglesia fue construida por orden de Federico de Montefeltro después de su muerte, desde el año 1482 hasta el año 1491, como lugar por sepultura de él y de los sucesores. El proyecto y su realización le atribueron a Francesco de Giorgio Martini, con la ayuda en la dirección de los trabajos del jóven y prometedor Donato Bramante. El edificio presenta una límpida nitidez arquitectónica, típica del Renacimiento de Urbino.
Quien quiere el medio ambiente, puede continuar a lo largo de la calle provincial para gozarse el espléndido paisaje de las colinas de los Cesane y seguir hasta la "Baita" para disfrutar de paz y silencio.

¿Puede describirnos las recetas tipicas de la cocina de la ciudad?

Indudablemente la especialidad de la cocina de nuestra ciudad es la " Crescia Sfogliata", muy querida por los ciudadanos. Esto plato es similar a la "Piadina Romagnola" pero se utilizan huevas y manteca de cerdo y la pasta se recoge en una arandela y se extiende para dar una forma de diferentes hojas. Se puede comer asì o con charcutería, quesos, verdura. Cuidado a non llamarla "Piadina" para no herir el orgullo de los ciudadanos.
Muy buena también la " Casciotta de Urbino ", que es un queso mixto, con textura suave y sabor delicado.

¿Cuales son los acontecimientos que caracterizan el verano, y no solo, de Urbino?

Nuestra ciudad presenta iniciativas de diferente carácter. En este momento y hasta octubre tiene lugar en las Sale del Castellare, la exhibición "Renacimiento Secreto", curada por nuestro asesor a la Cultura Vittorio Sgarbi, el más famoso critico de arte. La exposición está dedicada a las pinturas de alto perfil artístico pero realizadas por pintores menores del período y cuenta dos secciones destacadas a Pesaro y a Fano.
Durante el verano nuestra agenda de acontecimientos presenta eventos historicos como El Festival de Musica Antigua en julio, que llegó a su 49ª edición; la Fiesta del Duque en agosto, Evocación historica que involve todo el casco antiguo y propone el juego historico del Aita y desde hace algunos años también tiene una sesión en diciembre con la Fiesta del Duque del Invierno; la Fiesta de la Cometas, el primero fin de semana, un concurso de cometas entre los barrios ciudadanos y el ayuntamiento está preparando un campo de vuelo permanente.

Nos estamos desarrolando en estos años otros nuevos eventos que dan satisfacción como "Urbino y las Ciudades de los libros", "El Festival de Musica Jazz" y "Urbino Plays Jazz".
En octubre se celebrará Biosalus, el Festival del bienestar holístico que cada año propone una rica agenda de eventos y en nuestro espacio de la "Casa de la Poesia" se organizan exposiciones y iniciativas culturales.
En los períodos de las festividades navideñas y pascuales, nuestra Administración en colaboración con las muchas asociaciones cívicas organiza muchos acontecimientos para la animación de la ciudad.

¿Por qué un turista italiano o extranjero tenía que elegir Urbino y su gente?

Porqué nos somos rides sino también muchos hospitalarios. La ciudad tiene mucho que ofrecer en todos los sentidos y puede satisfacer muchos deseos diferentes con paciencia y curiosidad. Nos queremos hacer conocer nuestros pequeños misterios a los turistas y luego....¿como se puede renunciar a probar nuestra "Crescia sfogliata" original?

Gracias al alcalde Maurizio Gambini y a la periodista Valentina Bicchierini y a Gabriele Cavalera por las fotos.

Version en italiano
Urbino: la città di Raffaello e del Rinascimento italiano