Si amigos. Nunca antes habíamos visto una canción de un artista español remezclada por un productor trance pero, como siempre hay una primera vez, esta semana nos han sorprendido un par de remixes realizados por dos grandes nombres tranceros sobre temas de uno de los artistas españoles más internacionales, Miguel Bosé.
Y la verdad es que se hace raro escuchar una producción al más puro estilo 'armin', con ese toque melódico inconfundible marca de la casa Armada, acompañada de una vocal en castellano. Pero para que os hagais una idea por si aún no la habéis escuchado, aquí os dejamos "Júrame" de Miguel Bosé (Armin Van Buuren Remix):
No es que mi inglés sea muy bueno pero parece que, tal y como dice Armin en el State of Trance en el que presentó el tema, fue Bosé quien pidió el remix, quizás en una de estas noches ibicencas en las que Van Buuren visitó Amnesia este verano. Sin embargo, si la intención de Bosé era hacerse un hueco en las pistas de baile, creo que el remix del jefe de Armada no colmará sus expectativas. Quizás el problema sea que suena demasiado oscuro, aspecto en el que la vocal no ayuda con una letra que se aleja un poco de la temática habitual del trance con versos como: "Prohibido hablar,prohibido oír, /prohibido ver, prohibido estar,/prohibido está prohibir./ Pa'no matar, pa'respetar,/ pa'no humillar ni a nunca herir, acuerdo en eso si" y en la que Bosé, más que cantar, susurra de manera un tanto inquietante, como si estuviera amenzándote. En fin, un aprobado raspado
Tampoco acaba de convencernos el remix que el 'trío calavera del trance', Above&Beyond, hace de la canción "Por ti", en lo que supone el primer remix en castellano de los bañistas más famosos de la playa de Anjuna.
Aunque invite un poco más baile y al roneo dentro de la pista, con una vocal típicamente trance, cantadita y romanticona, como debe ser, tampoco es que sea un temazo. Se queda a medias igual que la de Armin y, cuando termina, no puedes dejar de tener la sensación de que son remixes para salir del paso, quedar bien y poco más.
Sin embargo, estos 'ensayos' nos gustan porque creemos que esto no es más que el principio. Hay que destacar el olfato con la que Bosé ha llevado una carrera de muchos años y en la que más o menos siempre ha estado arriba. Si ha pedido remixes tranceros es que cree que el público español puede estar receptivo a este estilo y puede que estos temas, y otros que vendrán, se hagan un hueco en las discotecas españolas y sirvan de ariete con los que derribar las barreras que impiden en España una difusión de música trance igual a la del resto de Europa. Así sea.