Vertical striped pants

One of the strongest trends for this season are vertical striped pants. The predominant combination is black and white stripes. This type of pants can be found in several international or local stores.

I’ve tried this type of pants, but I really feel that they are not my style, as for me they are too flashy because of the sharp contrast color of black and white. Besides I´m not a fashionista and it will be hard for me to combine them.  I would look like the younger sister of beetlejuice.

However, I have a pair of  black and gray vertical stripes pants that I like because I feel more comfortable with the sober colors that aren´t contrasting. Besides, the vertical stripes give the impression that I have longer legs.

De las tendencias más fuertes de esta temporada son los pantalones de rayas verticales. El predominante son las rayas blanco y negro. Este tipo de pantalón ya lo podemos encontrar en varias tiendas de franquicia internacional o nacionales.

Yo me he probado este tipo de pantalón, pero la verdad siento que no son mi estilo por que son demasiado llamativos por el fuerte contraste de blanco y negro. Además no creo ser una fashionista para poder combinarlos y me vería como la hermana menor de beetlejuice.

Pero si tengo un pantalón que me gusta mucho que es de líneas verticales negro y gris, me siento más cómoda con el por que los colores son sobrios y nada contrastantes. Además que da la impresión que tengo piernas largas.

Here is some inspiration if you plan to follow this trend.

Si ustedes piensan seguir esta tendencia aquí les dejo un poco de inspiración.

Remember that your picture can appear on my blog by using #wearingtoday on twitter or instagram. Click here for more information.

Recuerda que tu foto puede aparecer en mi blog al utilizar #wearingtoday en twitter o instagram. Presiona aquí para mayor información.