Vuelta a la normalidad

Parece mentira lo que agotan estas fiestas. Yo reconozco que adoro la rutina... Me gustan las actividades que hago cada día y no me cuesta ocuparme de mi trabajo, mis clases de ballet, mis clases de Pilates, etc. Así que aunque las fiestas no han estado mal (con viajecito incluido), me han consumido buena parte de las energías y pese a haber apostado fuerte por mi remedio preventivo habitual (una mezcla de equinacea, propóleo y vitamina C)... he caído en un catarro. Un asco. Creo que simplemente bajé la guardia en Nochevieja... bailé con vestido de tirantes, acabé sudando, me paré, me entró frío... Y toda la equinacea del mundo no ha podido contra este tonto resfriado.
En fin, para la vuelta a nuestra normalidad yo prefiero los looks 'casual' y reconozco que los pantalones son la prenda ideal. Me gustan los leggins que este año se han modernizado un poco con pequeños toques de cuero y diferentes tejidos.
After Chritsmas time we will return to our normal life. I like my rutine, so, It doesn't matter for me to come back to the job, my activities, and all the things I like to do. For this time, I prefer 'casual outfits' and I like to put a touch of colour in them.

Para completar el look... una camisa de cuadros (que es una prenda muy dada al amor-odio... o te horroriza o te encanta). Yo reconozco que depende del momento y los tonos. Esta me gusta mucho, y una cazadora muy especial, que es la prenda que os quería enseñar.
I like this outfit with leggins (with a little part of leather in them) and a coordinated shirt. And, the most special article... the 'biker' jacket in a soft red/pink colour. It's from 'skunkfunk', a very special brand I like. Above all, I love their dresses and coats.

Es de la marca SKUNK-FUNK. Una marca que hace prendas diferentes y que, aunque tiene un toque 'alternativo' que no es 100% mi estilo, me gusta para alegrar algún look y darle un toque diferente.


Esta cazadora me enamoró desde que me la probé (iba a ser el regalo de una amiga y me gustó tanto que me la quedé para mí :-)). Yo tenía el capricho de una cazadora 'biker' o estilo motero reconozco que no me encajan las prendas muy radicales, así que su color... un tono rojo muy suave, que casi parece rosa... es perfecto para darle a este look un aire diferente y más animado. ¿No os parece?
The biker-jacket was a birth-present to a friend but... at the end we choose another thing for her and I got it for me. So... I am happy with the result. Its one of my prefer fall-things. It makes me feel dinamic, full of energy and confortable.

 ¿Conocéis esta marca? ¿Os gusta alguna de sus prendas y complementos? ¿Qué estilo de ropa preferís para esta parte del año?
And you... Do you know 'skunkfunk' clothes? Do you like them? And what kind of clothes do you prefer for this time?