¡Vuelven los vaqueros rotos!

Es curioso, como la moda pasa de moda, y sin embargo, todo vuelve, se repite en la forma pero nunca en el fondo. Hace unos tres años ya hablamos de los vaqueros rotos, pero desde otoño han vuelto mas ripped que nunca. Porque llega un momento en moda en que se lleva todo al extremo? / Is odd, how fashion goes out of fashion, however, everything comes back, it gets repeat in the form but not in the background. About three years ago we talked about ripped jeans, but since fall have come back more ripped than ever. Why comes a time when fashion takes everything to the extreme?

Esta Primavera la tendencia denim va a venir fuerte. Chanel, Miu Miu, DKNY, Phillip Lim,... todos han apostado por ella, con todas sus fuerzas, y en todas sus formas. ¿Quien diría que se podía sacar tanto jugo a este tejido. / This Spring the denim trend comes strong. Chanel, Miu Miu, DKNY, Phillip Lim,.. all have bet big for it, with all their strength and forms. Who would said you could get so much juice of this fabric? 
Chanel SS 2013
Miu Miu SS13
DKNY SS13
Blue girl lookbook SS 2013La idea parte de querer crear un look rebelde y descuidado, e irónicamente los que mas aparentan ser de ese modo, son los que han sido diseñados con cuidado y meticulosamente. Así es la moda! / The idea comes from create a rebel and free-and-easy look, and ironically those that appear to be that way, has been design with lots of care and precise. That is fashion! 


Hablamos de vaqueros rotos, si pero hay unos cuantos modos de romper los vaqueros, o mas bien, hay unos cuantos modelos de vaqueros con rotos. Sabes ya cual es tu favorito? / We have talked of ripped jeans, but there are few ways to break denim, or better, they are few models of ripped jeans. Do you know which one is your favorite? 

Tipos de rotos. / Types of ripped denim.
- Rotos discretos. / Discreet raw. 

Son rotos pero muy ligeros, perfectos para entrar en la tendencia, y quieres vestir discreta. / They are broken in a very light way, perfect to dress trendy but discreet.




- Multiples rotos. / Numerous rips. 

No son demasiado exagerados, pero el numero de ellos hace que llamen la atención. Por lo general, se estilan con pantalones anchos de estilo masculino, y quedan ideales con unos tacones. Aunque si quieres logra un look totalmente masculino añadale un zapato oxford, o unas zapatillas. / They are not very exaggerated but enough to call the attention. They are so in boyfriend jeans, and look great with heels. Although if you want to get a male look ad oxford shoes or sneakers.



 - Los cortes de siempre. / The old cuts. 

Fueron el primer tipo de vaqueros rotos que existieron. Los 90 y la cultura grunge los instauraron, y aparecen de vez en cuando, haciéndonos recordar que son los padres de todo el movimiento "ripped denim". / They were the first type of ripped jeans. The 90's and the grunge culture found them, and they do appear within time, making us remember they were the parent of the "ripped denim" movement.



- Los bordes o bajos del vaquero rotos. / Raw edges at the hems.

Discretos pero desenfadados, atrevidos pero correctos, de diseño pero hazlos tu mismo, primitivos pero actuales... ¿algo mas? / Discreetbutcasual, boldbutcorrect, design madebutDIY,primitive but currents... something more?


- Mucho cortes. / Many cuts. 

Vamos de mas a menos, o de menos a mas, lo que sea, pero los cortes se multiplican. / We go from more to less, or from less to more, whatever, but cuts multiply.




- Llevamos la moda al extremo. / We put fashion to the edge. 

 En moda, muchas veces, se llevan las cosas al extremo. Esto no quiere decir que la moda te este dictando que vistas así, o que la sigas al pie de la letra, claro que no. Eso es lo mas divertido de ella, que la puedes adaptar a tu estilo, personalidad, gusto y creatividad. Ah! y si eres atrevida, o te apetece seguirla tal cual, hazlo, la vida son dos días, y tenemos que disfrutarla. Que mas da lo que piensen los demás? / In fashion, many times take thing to the extreme. This does not mean that fashion tell you to dress like that, not at all. There is the cool about it, you can adapt it to your style, personality, taste and creativity. Oh! and if you are daring or want o follow it the way it is, go for it, life has two days, and we have to enjoy it. Who cares what others think?



Ellas también los llevan. / They also wear them.






Esta es una opción para llevar el vaquero pero tienes otras mas, que ya te iré contando, aunque igual, a ti, ya se te ha ocurrido alguna que encaje con tu estilo y personalidad. Solo un único consejo:  Primavera apuesta por el vaquero, seras la mas trendy. / This is one option to wear denim but you have more, that I will tell you about, although you might already have an idea of what goes with you and your style. Just an advice: this Spring bet for denim, you would be the coolest.
Xo xo, Mia

Sources: Fashiongonerogue, All the pretty birds, Stockholm Street Style, Fash and chips, Columbine, Come over to the dark side, Sanna Knows, Fashion Hippie Loves, La modella mafia, Seamsforadesire, Sheinside, Wolfcubchronicles, StylebyKling, Joujouvilleroy.