Weekend

Zara new denim shorts / G.M.Alessandro Simoni white shorts / Baltarini new sandals byOn2heels
Hi lovely readers! I told you this Sunday I was going to see a beautiful beach, but definitely it has been impossible because of the rain. We decided to stay at the hotel, do some exercise, watch TV and just be relaxed! 
But on Saturday we went to Cancun city for shopping :). We spent some hours at La Isla (big and pretty mall with some of my favourite shops from Spain and more!). So, here you have a bit of my weekend! (Those who are my followers by Instagram at@mesvoyagesaparis_fashionblog already saw the pictures!)
See you tomorrow!!xoxo
Hola tesoros! Os dije el otro día que este finde iba a visitar unas playas súper chulas y eso iba a ser hoy pero ha amanecido lloviendo muchísimo así que hemos dejado el plan para otro día y en vez estamos pasando el día por el hotel, haciendo un poco de deporte y viendo la tele . Me encanta ver series y concursos en versión original y aquí hay un montón... por ejemplo me gusta mucho Project Runway, donde los concursantes luchan por ser el mejor diseñador, con miembros del jurado como Victoria Beckham o Heidi Klum; o The Rachel Zoe Project, el reality de la famosa estilista de las estrellas de Hollywood. Éste último ya lleva varias temporadas pero yo, aún siendo súper fan de Rachel, no lo había visto todavía!
El sábado sí que pasamos un día muy entretenido... fuimos a Cancún ciudad, que está a una horita de la zona de Riviera Maya donde vivimos y pasamos varias horas en La Isla, un centro comercial enorme, con muchas de mis tiendas favoritas y con canales de agua entre ellas... muy bonito! Al final de esta "plaza comercial", como las llaman aquí, hay un embarcadero y un paseo precioso...
Os dejo algunas imágenes de todo esto, que ya habéis visto los que me seguís por Instagram (@mesvoyagesaparis_fashionblog).
Un besito muy fuerte y mañana os veo con un nuevo outfit post!!xoxo