Las vacaciones llegan a su fin y para animarles un poco, les traigo la cuasi-reseña de un álbum ilustrado que pueden disfrutar pequeños y grandes lectores, se trata pues de Yo quiero mi gorro (I want my hat back) de Jon Klassen, en éste caso, escritor e ilustrador.
Sinopsis:
Un oso pierde su gorro y va preguntando a distintos animales del bosque si lo han visto. Todos ellos le van contestando que no, incluso el que lo lleva puesto. Esta situación pasa desapercibida para el oso hasta que se encuentra con un ciervo. Entonces vuelve a por su gorro y...
Elegido por The New York Times Book Review uno de los diez mejores libros ilustrados del año.
Datos:
Título: Yo quiero mi gorro
Título original: I want my hat back
páginas: 32editorial: Walker Books (2011), Milrazones (2012)autor: Jon Klassengénero: Literatura infantil, álbum ilustradoaño: 2011Puedes comprarlo en: [Amazon español 15€][Amazon inglés 8€] [Bookdepository inglés 7€]
Yo, que sueño:
¡Un oso ha perdido su gorro! que acontecimiento más terrible para nuestro personaje, que desesperado va preguntando a los diferentes animales con los que se encuentra, si ellos lo han visto...
¿Has visto mi gorro?
No. No he visto tu gorro.
Bien. Gracias de todos modos.
Como pueden ver, la acción se desarrolla de una forma increíblemente sutil, con unas ilustraciones estáticas y muy simples pero que trasmiten de una forma asombrosa, creo yo por la expresión de los ojos, complementadas del todo por unos textos también sencillos pero que se van repitiendo casi de forma idéntica y que crean una estructura con la que el autor juega magistralmente, además, el color de los textos va cambiando según el personaje con el cual interactúa nuestro protagonista, ayudando a los niños a una mejor comprensión.
Nuestro oso, desesperado como está, nos va llevando página tras página...hasta que algo ocurre, aparece un personaje clave que lleva lo que todos suponemos es el tan buscado y ansiado gorro...pero nos espera una gran sorpresa.
¿Has visto mi gorro?
No. ¿Por qué me lo preguntas? Yo no lo he visto. No he visto ningún gorro en ningún lado. Yo nunca me atrevería a robar un gorro. Deja de hacerme preguntas
Bien. Gracias de todos modos.
¡Nuestro oso no se da cuenta de que el conejo lleva su gorro! y tras esa respuesta tan sospechosa y la mirada del conejo, nos quedamos con ganas de gritar: ¡Ey, que ese lleva tu gorro! ya completamente metidos en la historia. Entonces el autor, nos sigue llevando a través de su historia, aumentando el suspense y jugando con los tiempos, y el lector esperando el momento en que el oso por fin se de cuenta de lo que pasa...
Y ya cuando el oso está en el suelo, deprimido y creyendo que jamás encontrará su amado gorro, se topa con el ciervo, un personaje que con su aplomo da al fin con la respuesta...
Jon Klassen, en el colmo de lo dramático y sorprendiendo nuevamente por todo lo que consigue trasmitir con tan pocos elementos, nos deleita con una ilustración de un rojo intenso, la mirada y un texto en mayúsculas que da un conjunto muy potente. A partir de aquí, tendremos un desenlace que les aseguro, no dejará indiferente a ningún lector, pues el autor jugará con nuestra imaginación, como lectores y basándonos en sus anteriores estructuras podremos realizar una lectura exterior al desarrollo de las escenas, dando lugar a un final cargado de ironía y muy gracioso.
Este libro lo descubrí en la feria del libro de este año en mi ciudad y me conquistó enseguida, sin embargo, la edición era la de Milrazones, en español con tapa dura y muy cuidada, pero con un precio de 15 € que en aquel momento no podía permitirme, así que me fui a mi casa tan triste como el oso protagonista.
Afortunadamente, navegando di con la edición de Walker Books, en inglés y de tapa blanda, pero a la mitad de precio...así que si les interesa, pueden echar un vistazo a los enlaces del apartado Datos.
Otros álbumes ilustrados recomendados
¿Se animan?Es un título para niños que los adultos también podrán disfrutar